Jamme 1958-1959: 174-175, pl. IV/1
Image free from copyright
INSCRIPTION INFORMATION
| Language | Ancient South Arabian » Sabaic » Central Middle Sabaic |
| Alphabet | Ancient South Arabian |
| Script typology | Monumental writing |
| Writing technique | Incision |
| Measure of letters | 5.7 |
| Chronology |
|
| Textual typology | Construction text - fragmentary |
TEXT
1 R(d)[ʿ]m Nmrn w-Hwf(ʿ)[ṯt ... ...]—
2 [.]m hqḥw krf-hmw [... ...]
| Apparatus |
| 2 | At the beginning of the line, Jamme integrates [ʿm]. |
|
TRANSLATIONS
| English | |
1 Rdʿm Nmrn and Hwfʿṯt [... ...]-
2 [.]m plastered their cistern [... ...]
| |
OBJECT INFORMATION
ORIGIN AND PROVENANCE
Origin| Modern site | Unknown |
| Ancient site | Unknown |
| Geographical area | Unknown |
| Country | Unknown |
| Archaeological context | Agricultural irrigation context: Cistern |
| Link to site record | |
BIBLIOGRAPHY
| Jamme 1958-1959: 174-175, pl. IV/1 | Jamme, Albert W.F. 1958-1959. Les antiquités Sud-Arabes du Musée Borély à Marseille. Cahiers de Byrsa, 8: 149-189.
|