Language Ancient South Arabian » Minaic » Central Minaic Alphabet Ancient South Arabian Script typology Monumental writing Writing technique Incision Textual typology Legal text - fragmentary
1 w-ḏ yʿnn qrs³n b-ws²d (ʿ)ks¹dn ʾḫ 2 | ẓhrn w-qzyn w(y)n krs²[...]wḏ s¹ 3 s²r w-ḍwd[ ... ... ]ṯhmny bn 4 n s¹ʾrs¹l w-[... ... ]b-ṣlwtn b 5 s²k-lm b-ys³q bn klwḍ[.]dn(l)w
Apparatus 1 Halévy reads ywnn instead of yʿnn. 2 Halévy reads wyh instead of wyn. 4 Halévy reads ylwtn instead of ṣlwtn.
Provenance Modern site as-Sawdāʾ Ancient site Ns²n Geographical area Jawf - Wādī al-Buhayra Country Yemen Link to site record
Avanzini 1995 : 130-131Avanzini, Alessandra 1995. As-Sawdāʾ . Inventaire des inscriptions sudarabiques . 4. Paris: de Boccard / Rome: Herder. [Académie des Inscriptions et Belles-lettres; Istituto italiano per l'Africa e l'Oriente]