INSCRIPTION INFORMATION
| Language | Ancient South Arabian » Qatabanic » Central Qatabanic |
| Alphabet | Ancient South Arabian |
| Script typology | Monumental writing |
| Writing technique | Incision |
| Chronology |
|
| Textual typology | Construction text - fragmentary |
TEXT
1 S²ws³n w-Ḥmrm bnw ʿmkr[b ... ... mḥf]—
2 d-s¹my Ġyln b-ʾrḍ-s¹my Ṭwb[m ... ...]
3 w-ʾl tʿly b-ʿṯtr w-b ʿ[m ... ... Wr]—
4 fw w-b mrʾ-s¹my S²hr Ygl[ ... ...]
| Apparatus |
| 1-2 | [brʾw w-s¹wṯr w-s¹s²qr mḥf]d (RES) | | 2 | [b-ḥg ʾnby] (RES) | | 3-4 | [w-b ʾnby w-b mnḍḥ-s¹my Wr]fw (RES) | | 4 | probably S²hr Ygl [Yhrgb]. |
|
OBJECT INFORMATION
ORIGIN AND PROVENANCE
Origin| Modern site | Unknown |
| Ancient site | Unknown |
| Geographical area | Unknown |
| Country | Unknown |
| Archaeological context | Urban context: Tower Ġyln |
| Notes | The inscription was probably inserted into an architectural structure. |
| Link to site record | |