Aylward 1 CSAI I, 122
Beeston 1995: 204, fig. 1
Image free from copyright
Image free from copyright
INSCRIPTION INFORMATION
| Language | Ancient South Arabian » Qatabanic » Central Qatabanic | ||
| Alphabet | Ancient South Arabian | ||
| Script typology | Monumental writing | ||
| Writing technique | Incision | ||
| Chronology |
| ||
| Textual typology | Dedicatory text |
TEXT
1 Mrdm Ḥḍrm s¹qny
2 mrʾ-s¹ Bʿl Yfʿn
TRANSLATIONS
| English | |
1 Mrdm Ḥḍrm dedicated 2 to his Lord the Master of Yfʿn. |
OBJECT INFORMATION
| Support type | Artefact » Incense burner |
| Shape | With truncated pyramidal base |
| Measures | h. 22.5 |
| Link to object record |
ORIGIN AND PROVENANCE
| Modern site | Hajar Kuḥlān |
| Ancient site | Tmnʿ |
| Geographical area | Wādī Bayḥān |
| Country | Yemen |
| Link to site record |
BIBLIOGRAPHY
| Beeston 1995: 203, fig. 1 | Beeston, Alfred F.L. 1995. Capt. Aylward's Qatabanian Inscriptions. Arabian Archaeology and Epigraphy, 6/3: 203-205. |