CSAI

Corpus of South Arabian Inscriptions


By kind permission of GOAM

INSCRIPTION INFORMATION

LanguageAncient South Arabian » Ḥaḍramitic
AlphabetAncient South Arabian
Script typologyMonumental writing
Writing techniqueIncision
Measure of letters10
Chronology
PeriodB

TEXT


   1  [... ...](my)[...]ʿ[.] [.](s³)[... ...]
   2  [... ... s¹](q)ny Kthl((Kthl)) ʿmh-s¹
   3  [... ...] h-s¹m {h-s¹m} w-h-S¹yn
   4  [... ...](ʿ)-s¹ blmw Ḫṣyt((ḫṣyt)) w-Drm((drm))

Apparatus
The text could be imcomplete on the right side too.
2Kthl could be the name of the dedicant's uncle or of a new god.
4It is unsure whether the two words are proper names or nouns.

OBJECT INFORMATION

DepositAden, The National Museum, NAM 220=AM 212
Support typeStone inscription
MaterialStone
Measuresh. 29, w. 37, th. 7
Link to object record

ORIGIN AND PROVENANCE

Origin
Modern siteUnknown
Ancient siteUnknown
Geographical areaUnknown
CountryUnknown
Link to site record

BIBLIOGRAPHY

CIAS: i, 198-200, photoBeeston, Alfred F.L., Pirenne, Jacqueline and Robin, Christian J. 1977-1986. Corpus des inscriptions et antiquités sud-arabes:
Vol. I (1977): Tome 1. Inscriptions. Tome 2. Antiquités;
Vol. II (1986): Le Musée d’Aden. Tome 1. Inscriptions. Tome 2. Antiquités
. Louvain: Peeters. [Académie des Inscriptions et Belles-lettres]