SOYCE 645
Bauer 1995: 131-132, fig. 12
Image free from copyright
Image free from copyright
INSCRIPTION INFORMATION
| Language | Ancient South Arabian » Ḥaḍramitic | ||
| Alphabet | Ancient South Arabian | ||
| Script typology | Monumental writing | ||
| Writing technique | Incision | ||
| Chronology |
| ||
| Textual typology | Dedicatory text |
TEXT
1 ʿmʿnd bnt Ḏ[... ... h]—
2 (qn)yt ḏt-(Ḥm)ym n[fs¹-ṯ]
3 w-wld-ṯ w-qny-ṯ
| 1 | Ḏrʾk[rb] (Bauer). |
TRANSLATIONS
| English | |
1 ʿmʿnd daughter of Ḏ[... ...] de- 2 dicated to ḏt-Ḥmym her life, 3 her children and her properties. |
OBJECT INFORMATION
| Support type | Stone inscription |
| Material | Stone |
| Link to object record |
ORIGIN AND PROVENANCE
| Modern site | Raybūn |
| Ancient site | Rybn [oasis] |
| Geographical area | Central Ḥaḍramawt |
| Country | Yemen |
| Link to site record |
BIBLIOGRAPHY
| Bauer 1995: 131-132, fig. 12 | Bauer, Gleb M. 1995. Epigrafika Raybūna. (Raybun Epigraphy). Pages 112-152 in Petr A. Grjaznevič and Alexander V. Sedov (eds). Khadramaut. Arkheologiceskie, etnograficeskie i istoriko-kul'turnye issledovaniya. Trudy Sovetsko-Yemenskoy kompleksnoy ekspedicii. (Ḥaḍramawt. Archaeological, Ethnological and Historical Studies. Preliminary Reports of the Soviet-Yemeni Joint Complex Expedition). Moscow: Vostochnaya literatura RAN. |