Agostini remarks that the palaeographic style is comparable to that of M 222 and dates the inscription to the 2nd-1st c. BCE, corresponding to DASI's periods B and C.
TEXT
1 [... ...](ṯ ḏ)-Mrn bnyy w-s¹ḥdṯ mḥf[d... ... ]
Apparatus
1
RES reads: bny, but the reading bnyy is confirmed by the MAIRY photograph (Agostini 2021 b).
Agostini, Alessio 2021. Lo scavo fuori mura un R44/45 a Barāqish. Le iscrizioni. Pages 224-228 in Sabina Antonini and Francesco G. Fedele (eds). Barāqish/Yathill (Yemen) 1986-2007. Volume 1: Excavations of Temple B and related research and restoration / Scavi del Tempio B e ricerche e restauri connessi. Oxford: Archaeopress.