| Language | Ancient South Arabian » Minaic » Central Minaic | ||
| Alphabet | Ancient South Arabian | ||
| Script typology | Monumental writing | ||
| Writing technique | Incision | ||
| Chronology |
| ||
| Textual typology | Construction text |
| Halévy's copy. |
| 2 | In Halévy's copy: (h)qny-s¹. |
| English | |
1 ʾgrm Ṣdq, priest of Wdm, son of Nbṭkrb Ydʿ, 2 built Wgmtn (?), irrigation system for (?) his property ḏ-Rftn. |
| Support type | Stone inscription |
| Material | Stone |
| Link to object record |
| Modern site | Kharibat Hamdān |
| Ancient site | Hrm |
| Geographical area | Jawf - Wādī Madhab |
| Country | Yemen |
| Found | Reemployed. In modern times |
| Archaeological context | Agricultural irrigation context |
| Notes | The inscription was found reemployed in a house of al-Firʿ by Halévy, but it records the construction of an irrigation structure. |
| Link to site record |
| Robin 1992 a: 94-95 | Robin, Christian J. 1992. Inabbaʾ, Haram, al-Kāfir, Kamna et al-Ḥarāshif. Fasc. A: Les documents. Fasc. B: Les planches. Inventaire des inscriptions sudarabiques. 1. Paris: de Boccard / Rome: Herder. [Académie des Inscriptions et Belles-lettres; Istituto italiano per l'Africa e l'Oriente] |