1 [... ... Ydʿʾb] king of Qataban prohibited and and applied an interdiction as a protective bond
2 [which links the king Ydʿʾb] and those of authority with the people/person who rise/s from
3 [... ...] against being hostile and rising against (?) Qataban
4 [... ...] whoever Ydʿʾb orders and commands and whoever
5 [contravenes the ordinance of this prohibition and interdiction (?)] then he gives and assigns his life and his possessions to Ydʿ-
6 ʾb [... ...] the last year of Hwfʿṯt ḏ-Byḥn and the signature
7 (was made by) the hand of Ydʿʾb.
Mazzini 2020: 353
Mazzini, Giovanni 2020. The Ancient South Arabian royal edicts from the Southern Gate of Timnaʿ and the Ǧabal Labaḫ. (Epigraphische Forschungen auf der Arabischen Halbinsel, 8).
Mazzini, Giovanni 2020. The Ancient South Arabian royal edicts from the Southern Gate of Timnaʿ and the Ǧabal Labaḫ. (Epigraphische Forschungen auf der Arabischen Halbinsel, 8).