CSAI
Corpus of South Arabian Inscriptions

Indexes
Tools
Record’s details
CC BY 4.0
The above license applies to the data in this record, but not to any images displayed. The images are the property of third parties and are either used with permission or reproduced from publications (see the credits below each image).

B.06.C.O/4 169G.04


Agostini 2021 c: 775, fig. 4
By kind permission of Missione Archeologica Italiana nella Repubblica dello Yemen (©MAIRY)

INSCRIPTION INFORMATION

LanguageAncient South Arabian » Undefined Ancient South Arabian language
ScriptAncient South Arabian
Script typologyMonumental writing
Text directionLeft-to-right
Text appearanceRecessed
Execution techniqueImpression
Measure of letters3
Chronology
PeriodB

GENERAL NOTES

Rectangular frame (h. 6.4; w. 4.7).

TEXT

marker


   1  Hṭrn
   2  [.](ṯ)w(b)

Apparatus
1-2If Hṭrn, attested in QAT as a lineage name (UAM 368), is regarded as complete, the lacuna at the beginning of the second element can accommodate at most one letter; cf. Ṯwb (Gr 78; Nihm/Barrān 1) or Mṯwb (Robin-Kāniṭ 12; YM 14648). A right-to-left reading, 1. [.](ṯ)w(b) 2. S¹ṭrn, obtained by rotating the cretula through 180°, is less likely, since the central stroke of S¹ would be slightly too tall. Nevertheless, S¹ṭrn is attested in SAB onomastics (CIH 611; Fa 61; Gr 3; MS al-Ḫarba 1; MṢM 3636; RES 3913; RES 4630). Agostini reads [.]w[.] (H)ṭrn.

OBJECT INFORMATION

DepositBarāqish, Museum, B.06.C.O/4
Support typeCretula
MaterialPlaster
Dimensionsh. 7.4; w. 4.4; th. 3.5
Link to object record

ORIGIN AND PROVENANCE

Origin and provenance
Modern siteBarāqish
Ancient siteYṯl
Geographical areaSouthern Jawf
CountryYemen
FoundIn situ
Archaeological contextUrban context
NotesSector C, Sounding A, Stratum H, Unit SR-T76H (2nd - 1st century BC). Area used for trade-related activities situated outside the city walls, in front of the wall segment T7
Link to site record

BIBLIOGRAPHY

Agostini 2021 c: 775, cat. 4, fig. 4Agostini, Alessio 2021. Area C. Il materiale epigrafico. Pages 773-778 in Sabina Antonini and Francesco G. Fedele (eds). Barāqish/Yathill (Yemen) 1986-2007. Volume 1: Excavations of Temple B and related research and restoration / Scavi del Tempio B e ricerche e restauri connessi. Oxford: Archaeopress.