CSAI
Corpus of South Arabian Inscriptions

Indexes
Tools
Record’s details
CC BY 4.0
The above license applies to the data in this record, but not to any images displayed. The images are the property of third parties and are either used with permission or reproduced from publications (see the credits below each image).

CIH 605 RES 3200


CIH: iii/i, pl. XXXVI

INSCRIPTION INFORMATION

LanguageAncient South Arabian » Sabaic » Early Sabaic
ScriptAncient South Arabian
Script typologyMonumental writing
Text directionBoustrophedon
Text appearanceRecessed
Execution techniqueIncision
Chronology
PeriodA

TEXT

marker


   1  [... ...] frḍm ʿd ḥrtn w-q[... ...]
   2  [... ...] ʿd Mṭrn qbl-hw s¹dṯ [... ...]
   3  [... ...] ḏ ʾkḥdn w-l ʾbydʿn [... ...]
   4  [... ...] ʿmqrʾ s²lṯt mḫms¹t [... ...]
   5  [... ...] ybqln b-hw l-bʿl [... ...]
   6  [... ...]n b-kfl ḏ-yhṭln [... ...]
   7  [Ml]ks²hr bn Wqhʾl w-ʿ[... ...]

Apparatus
1Ryckmans, Gonzague 1930: 392-393 proposes to consider frḍm as a proper name.

OBJECT INFORMATION

DepositIstanbul, Ancient Orient Museum, 7468
Support typeStone piece
MaterialStone
Dimensionsh. 33, w. 27
Link to object record

ORIGIN AND PROVENANCE

Origin
Modern siteUnknown
Ancient siteUnknown
Geographical areaUnknown
CountryUnknown
Link to site record

BIBLIOGRAPHY

Ryckmans, Gonzague 1930Ryckmans, Gonzague 1930. Notes épigraphiques. Le Muséon, 43: 389-407.