CSAI
Corpus of South Arabian Inscriptions


INSCRIPTION INFORMATION

LanguageAncient South Arabian » Minaic » Central Minaic
ScriptAncient South Arabian
Script typologyMonumental writing
Text directionRight-to-left
Text appearanceRecessed
Execution techniqueIncision
Textual typologyLegal text - fragmentary

GENERAL NOTES

Halévy's copy.

TEXT

marker


   1  [... ...]h w-l yhb ʿd m[... ...]
   2  ʿs³bn s²wbn w-ṯwrn w-wrwtn [... ...]
   3  w-ʾrbʿ bn ḫbthtn bṯ ʾh[... ... ... ...]—
   4  lm w-kwn frʿ rbʿ [... ...]—
   5  wrn w-l ybhṯ [... ...]—
   6  ʾlb mgty[... ...]

OBJECT INFORMATION

Support typeStone piece
MaterialStone
Link to object record

ORIGIN AND PROVENANCE

Provenance
Modern siteas-Sawdāʾ
Ancient siteNs²n
Geographical areaJawf - Wādī al-Buhayra
CountryYemen
Link to site record

BIBLIOGRAPHY

Avanzini 1995: 126-127Avanzini, Alessandra 1995. As-Sawdāʾ. Inventaire des inscriptions sudarabiques. 4. Paris: de Boccard / Rome: Herder. [Académie des Inscriptions et Belles-lettres; Istituto italiano per l'Africa e l'Oriente]