CC BY 4.0
The above license applies to the data in this record, but not to any images displayed. The images are the property
of third parties and are either used with permission or reproduced from publications (see the credits below each image).
CIAS 32.81/b 9 Ry 188; RES 4717+Lundin 7+HoSab 67
CIAS: i, 23
INSCRIPTION INFORMATION
| Language | Ancient South Arabian » Sabaic » Central Middle Sabaic |
| Script | Ancient South Arabian |
| Script typology | Monumental writing |
| Text direction | Right-to-left |
| Text appearance | Raised |
| Execution technique | Incision |
TEXT
1 [... ...] b-ḏt Ḥmym w-b ḏt Bʿdnm w-b ʾlhm [... ...]
2 [... ... w-b Tʾlb] Rymm w-mnḍḥ-hmw bʿl Wklm w-S²ms¹-hmw bʿlt [... ...]
OBJECT INFORMATION
| Deposit | Ṣanʿāʾ, The National Museum, YM 314a-b-c |
| Support type | Stone piece |
| Material | Stone |
| Dimensions | h. 28, w. about 128, th. about 32 |
| Link to object record |
ORIGIN AND PROVENANCE
| Modern site | Ḥāz |
| Ancient site | Ḥzym |
| Geographical area | Hamdān |
| Country | Yemen |
| Link to site record |
BIBLIOGRAPHY
| Ansaldi 1933: fig. 19/C | Ansaldi, Cesare 1933. Il Yemen nella storia e nella leggenda. (Collezione di opere e di monografie a cura del Ministero delle colonie, 17). Rome: Sindacato italiano arti grafiche. |
| Lundin 1963 a: 42, fig. 5 | Lundin (=Loundine), Avraam G. 1963. Novye južnoarabskie nadpisi muzeja v Ṣanʿa (I). Epigrafika Vostoka, 15: 36-50. |
| Petráček 1964: 361, no. 7 | Petráček, Karel 1964. Südarabische Inschriften aus Ṣanʿāʾ. Archiv Orientální, 32/3: 358-364. |
| CIAS: i, 23-24 (photo) | Beeston, Alfred F.L., Pirenne, Jacqueline and Robin, Christian J. 1977-1986. Corpus des inscriptions et antiquités sud-arabes: Vol. I (1977): Tome 1. Inscriptions. Tome 2. Antiquités; Vol. II (1986): Le Musée d’Aden. Tome 1. Inscriptions. Tome 2. Antiquités. Louvain: Peeters. [Académie des Inscriptions et Belles-lettres] |
| Ryckmans, Gonzague 1937: 259 | Ryckmans, Gonzague 1937. Inscriptions sud-arabes. Quatrième série. Le Muséon, 50: 239-268. |