CSAI
Corpus of South Arabian Inscriptions

Indexes
Tools
Record’s details
CC BY 4.0
The above license applies to the data in this record, but not to any images displayed. The images are the property of third parties and are either used with permission or reproduced from publications (see the credits below each image).

Gr 326


Bauer and Lundin 1998: fig. 254

INSCRIPTION INFORMATION

LanguageAncient South Arabian » Minaic » Central Minaic
ScriptAncient South Arabian
Script typologyMonumental writing
Text directionRight-to-left
Text appearanceRecessed
Execution techniqueIncision
Chronology
PeriodB
Textual typologyConstruction text - fragmentary (conjectural)

TEXT

marker


   1  [... ... ](b)ny Whbʾl w-bhn-s¹m bhny S¹ʿ(dm) [... ...]
   2  [... ...]ytn (ḏ)ty s³nn Yṯl w-s³nn Mʿn qdm w-(m)[ʿḏr ... ...]
   3  [... ...]ʾhl Rwyn s³lʾ-s¹m w-s¹ṭr-s¹m ʿṯtr S²rqn w-ʿṯt[r ... ...]
   4  [... ... w-m](s³)r w-s¹fʾy bn mqmh-s¹m ymt (ʾ)rḍm b-ywm ʾl(y)[fʿ] |

Apparatus
The text on the photograph is not clear. The editors' reading was followed. They suggest some more integrations in the lacunae.
1The editors read S¹ʿ(dm )[... ...].

OBJECT INFORMATION

Support typeArchitectural structure » Walls
MaterialStone
Link to object record

ORIGIN AND PROVENANCE

Origin and provenance
Modern siteBarāqish
Ancient siteYṯl
Geographical areaSouthern Jawf
CountryYemen
Archaeological contextUrban context: City walls
Link to site record

BIBLIOGRAPHY

Bauer and Lundin 1998: 122-123, fig. 254Bauer, Gleb M. and Lundin (=Loundine), Avraam G. 1998. Pamjatniki Drevnej Istorii i Kultury. Južnaja Aravija. Part 2: Epigraficheskie pamjiatniki drevnego Jemena. 2. St.-Petersburg: Zentr "Peterburgskoe vostokovedenie". [Akademia nauk, Institut Vostokovedenija, Sankt-Peterburgskiy filial]