CC BY 4.0
The above license applies to the data in this record, but not to any images displayed. The images are the property
of third parties and are either used with permission or reproduced from publications (see the credits below each image).
RIÉ 11 DAE 35; RES 3547
Bernand, Drewes and Schneider 1991: ii, pl. 10/11
Bernand, Drewes and Schneider 1991: ii, pl. 10/11
Littmann 1913: 62
INSCRIPTION INFORMATION
| Language | Ancient South Arabian » Sabaic » Ethiopian Early Sabaic | ||
| Script | Ancient South Arabian | ||
| Script typology | Monumental writing | ||
| Text direction | Boustrophedon | ||
| Text appearance | Recessed | ||
| Execution technique | Incision | ||
| Measure of letters | 9 | ||
| Chronology |
|
TEXT
1 Wʿrn Ḥywt mlkn|
2 bn bn S¹lmm|
| 2 | For bn bn in the onomastic formula see, the inscription Addi Akaweh 1. |
TRANSLATIONS
| English | |
1 Wʿrn Ḥywt, the king, 2 descendant of S¹lmm. |
OBJECT INFORMATION
| Support type | Artefact » Architectural element » Column |
| Material | Stone |
| Dimensions | h. 450, the inscription: h. 22, w. 75 |
| Link to object record |
ORIGIN AND PROVENANCE
| Modern site | Kaskase |
| Ancient site | Unknown |
| Geographical area | Senafe |
| Country | Eritrea |
| Found | In situ |
| Link to site record |
BIBLIOGRAPHY
| Conti Rossini 1906: 56-58 | Conti Rossini, Carlo (=Karolus) 1906. Sugli Ḥabašāt. Rendiconti Accademia dei Lincei. Classe di Scienze morali, storiche e filologiche 5, 15: 39-59. |
| Lidzbarski 1903-1907 [1908]: 399-340 | Lidzbarski, Mark. Ephemeris für semitische Epigraphik. Giessen: A. Töpelmann. |
| Littmann 1913: 62-63 | Littmann, Enno 1913. Sabaische, griechische und altabessinische Inschriften. Enno Littmann, Theodor von Lüpke and Daniel Krencker, Deutsche Aksum-Expedition. 4. Berlin: Reimer. |
| Grohmann 1914: 51, fig. 129 | Grohmann, Adolf 1914. Göttersymbole und Symboltiere auf Südarabischen Denkmälern. (Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-historische Klasse, 58/1). Vienna: In Kommission bei Alfred Hölder. |
| Conti Rossini 1928: 111, 240, pl. LV, fig. 173/3 | Conti Rossini, Carlo (=Karolus) 1928. Storia d'Etiopia. (2 vols), (Africa Italiana, 3). Bergamo: Istituto italiano d'arti grafiche. |
| Schneider 1976: 89-93 | Schneider, Roger 1976. Documents épigraphiques de l'Éthiopie - V. Annales d'Ethiopie, 10: 81-93. |
| Bernand, Drewes and Schneider 1991: 81, pl. 10/11 | Bernand, Etienne, Drewes, Abraham J. and Schneider, Roger 1991. Recueil des inscriptions de l'Éthiopie des périodes pré-axoumite et axoumite. Introduction de Francis Anfray. Paris: de Boccard. [Académie des Inscriptions et Belles-lettres] |