CSAI
Corpus of South Arabian Inscriptions


Left side, with inscriptions
Stupperich and Yule 2014: 353, fig. 9
photo
Left side, with inscriptions
Stupperich and Yule 2014: 353, fig. 9
photo
Ryckmans, Jacques 1975: fig. 6a
photo
Inscriptions Ja 489 A and B
Stupperich and Yule 2014: 354, fig. 10
photo
Jamme's facsimile
Jamme 1954 c: fig. 41

INSCRIPTION INFORMATION

LanguageAncient South Arabian » Sabaic » Central Middle Sabaic
ScriptAncient South Arabian
Script typologyMonumental writing
Text directionRight-to-left
Text appearanceRaised
Execution techniqueCasting
Chronology
PeriodD. Conjectural

GENERAL NOTES

The inscription is written on a bronze patch used for a restoration of the statue in antiquity. The writing style suggests that the inscription is earlier than the main text on the horse's shoulder Ja 489 A.
For further bibliography, see CIAS: i, 374 and Stupperich and Yule 2014.

TEXT

marker


   1  ʾhʿm

OBJECT INFORMATION

DepositWashington, Dumbarton Oaks, DO 38.12
Support typeArtefact » Sculpture in the round » Animal figure
MaterialBronze
Dimensionsh. 102, w. 106
Link to object record

ORIGIN AND PROVENANCE

Origin. Conjectural
Modern siteGhaymān
Ancient siteUnknown
Geographical areaGhaymān
CountryYemen
Link to site record
Provenance. Conjectural
Modern siteṢanʿāʾ
Ancient siteṢnʿw
Geographical areaSanʿāʾ
CountryYemen
NotesThe horse is said to have come from a site south of Ṣanʿāʾ.
Link to site record

BIBLIOGRAPHY

Jamme 1954 c: 322-324, figs 38, 40-41Jamme, Albert W.F. 1954. Inscriptions on the Sabaean Bronze Horse of the Dumbarton Oaks Collection. Dumbarton Oaks Papers, 8: 315, 317-330.
Ryckmans, Jacques 1973 c: 68-73, figs 9, 13b-dRyckmans, Jacques 1973. Notes sur le cheval de bronze de Dumbarton Oaks (avec des remarques techniques de I. Vandevivere). Revue des Archéologues et Historiens d'Art de Louvain, 6: 38-74.
Ryckmans, Jacques 1975: 298-300, 302-303, figs 3a, 6a-dRyckmans, Jacques 1975. The Pre-Islamic South Arabian Bronze Horse in the Dumbarton Oaks Collection; with Technical Remarks by I. Vandevivere. Dumbarton Oaks Papers, 29: 285-303.
Jändl 2009: 155-157Jändl, Barbara 2009. Altsüdarabische Inschriften auf Metall. (Epigraphische Forschungen auf der Arabischen Halbinsel, 4). Tübingen: Wasmuth / Berlin: Wasmuth.
Stupperich and Yule 2014: 353-355, figs. 9-11Stupperich, Reinhard and Yule, Paul 2014. Himyarite period bronze sculptural groups from the Yemenite highlands. Pages 338-367 in Alexander V. Sedov (ed.). Arabian and Islamic studies. A collection of papers in honour of Mikhail Borishovich Piotrovskij on the occasion of his 70th birthday. Moskow.