The inscription is dated according to the era of Radmān (24 ʾbʿly, ca 98 AD) and is the earliest text that follows this era. Bāṭāyiʿ and Arbach, though considering the text as Awsanitic, already suggested the possibility that at that time the Radmān's tribe had extended its influence up to the western borders of Awsan. Two other inscriptions found in wādī Lajiya are in fact commissioned by members of the Radmanite clan Mʿhr. To these, one can add RES 4336=CSAI II, 14. All these inscriptions come from the city of ḏ-Ḥlzwm, chief lieu of wādī Lajiya, and are written in Marginal Qatabanic rather than Awsanitic. The same can be said of UAM 327, which employs the pronouns in h (never found elsewhere in the Awsanitic texts). All these clues seem to corroborate the idea of a real control of Radmān over the region from the end of the first century AD (see Prioletta 2013).