DASI - Digital Archive for the Study of pre-Islamic Arabian Inscriptions

	language	epigraph	context
1.	Central Middle Sabaic	BR-M. Bayḥān 10	» n s²⁸[f]t-hw l-qbly s¹bʾ⁹[t] s¹bʾw ʿdy S²[.]bm «
2.	Central Middle Sabaic	BR-M. Bayḥān 2	» ḏ- ⁵ṣrfn tḏrm l-qbly ḏ-h⁶ḫṭʾw b-mrʾ- «
3.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 3 n° 6	» ṣl(m)⁴(t)m ḏt ḏhbm l-qbly ḏ-ʾtwt S²fnʾb ⁵l- «
4.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 3 n° 9	» ḏ-s²ft-hw l-qbly ḥlẓ ⁴ḥlẓ b-byt «
5.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 5 n° 3	» ṣlmn ḏ-ḏhbn l-qb⁴ly ḏt ʾl ḥyw l- «
6.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 7 n° 4	» ṣlmn ḏ-ḏhbn l- ⁵qbly ḏt hwfy ʾlmqh ʾm⁶(l)ʾ «
7.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/r 1	» w-ḏt ṣlmtn b-qbly ⁷ḏ-s²ftt-hw b- «
8.	Central Middle Sabaic	CIH 195	» wfym (b)[n ... ... ] ¹¹l-qbly [....] lw[...]s² [....] ¹²[...] «
9.	Central Middle Sabaic	CIH 396	» ³ʿbd-hw ʾs¹dm l-qbly ʾs¹[... ...]⁴m b-ws¹ṭ mwṯb- «
10.	Central Middle Sabaic	CIH 87	» h⁵w ḏn ms³ndn l-qbly ʾṣf yʿb⁶rn frʿ l- «
11.	Central Middle Sabaic	CIH 963+CIH 962+CIH 978	» ḏ-s²ft-hw ↯ l-qbly ḏ-ḏmr-hw ⁴Ṯwbṯwn «
12.	Central Middle Sabaic	Fa 120	» Rbbm ḥs²d[... ...] ¹⁵[..]dʾwm l-qbly ḏ-s³yf Rb[bm ... ...] ¹⁶ «
13.	Central Middle Sabaic	Fa 55	» (b)-ʿly (ẓ)hrm l-q(b)ly ḏ-ʿz-hmw s²wnʾg(( «
14.	Central Middle Sabaic	Fa 76	» ḏn wtfn f-[l]-qbl[y] ḏt-qwmw k-ʾl «
15.	Central Middle Sabaic	Fa 76	» b-ḏn wtfn l-qbly ḏt hftḥw b-ʿm «
16.	Central Middle Sabaic	Fa 87	» ḏ-Ṣbʿyn ⁶ṣlmt l-qbly ḏ-ḫmr ⁷ḏ-s¹tdʿt «
17.	Central Middle Sabaic	Fitzwilliam Museum E.4.1943	» ḏhbn ḏ- ⁵s²ft-hw qbly ḥlẓ w- ⁶rʾ k- «
18.	Central Middle Sabaic	Gr 137	» b-ms¹ʾl-hw [l-q]⁸bly hwklt s¹tw[kl]⁹w b-kn «
19.	Central Middle Sabaic	Ir 37	» \| ¹⁰ʾbs²mr w-Rfʾ l-qbly ḏ-blt \| ¹¹ʾbs²mr ʾwlṭ «
20.	Central Middle Sabaic	Ja 568	» w-ḏ-Rydn l-qbly hwkl s¹t(w)[k]⁷[l] mlkn ʾls²rḥ «
21.	Central Middle Sabaic	Ja 570	» ḏ-s²ft ³[hw l-qbl]y ḏ-ʾl tgn b- «
22.	Central Middle Sabaic	Ja 628	» hmw ḏ-Yfd l-qbl⁶y ḏt-ʾl yʾtwn ʿdy- «
23.	Central Middle Sabaic	Ja 643	» ʿwdn-hw s¹lmm l-qbly mngt ḥdṯw b-hgrn «
24.	Central Middle Sabaic	Ja 648	» ṣlmn ḏ-ḏhb⁴n l-qbly ḏt ḫmr-hw ḥyw «
25.	Central Middle Sabaic	Ja 653	» ʾlmqh-bʿl ⁵ʾwm l-qbly ḏ-hḫbt brq ḫrf «
26.	Central Middle Sabaic	Ja 669	» ṣlmm ḏ- ⁸ḏhbm l-qbly ḏ-wld l-h⁹mw «
27.	Central Middle Sabaic	Ja 669	» hmw wldm ¹⁸w-l-qbly ḏ-ʿdw Yḥmd ʿd¹⁹y «
28.	Central Middle Sabaic	Ja 687	» ḏ-ḏh⁴[bn ḥmd](m) l-qbly ḏt-b⁵[... ...W]hbs²ms¹ bn Lq⁶[ẓn «
29.	Central Middle Sabaic	Ja 693	» w-ʾḥd ḏhb(m) ⁶l-qbly ḏ-s²ft-hw k- «
30.	Central Middle Sabaic	Ja 694	» ʾwm ṣlmtm ⁵ḏhbm l-qbly ⁶ḏt mtʿ bt-h⁷w «
31.	Central Middle Sabaic	Ja 700+Ja 814	» ʿbd-h⁷w S¹ʿdm l-qbly ḏ-s¹tws²ʿt-hw ʾṯtn «
32.	Central Middle Sabaic	Ja 721	» b-ṣdġ-hw l-qb⁵[l]y ḏ-s¹tydʿt-hw l- «
33.	Central Middle Sabaic	Ja 735+Ja 754	» Kbr Ḫ⁵ll ts¹ʿn l-qbly ḏ-hḫb s¹qy w- «
34.	Central Middle Sabaic	Ja 750	» n s²ft-hw l-qbly ḏ-s¹bʾ ʿ⁵[dy] ʾrḍ «
35.	Central Middle Sabaic	Ja 788+Ja 671	» hʿ²⁴nw hwt mṯbrn l-qbly ṯlṯt ʾwrḫm ²⁵b-ḏ- «
36.	Central Middle Sabaic	Ja 840	» ḏ-s²ft-hw l-qbly ḥl⁶(ẓ) ḥlẓ rgly-hw «
37.	Central Middle Sabaic	Jabal Riyām 2006-26	» b-ms¹ʾl-hw l-qbly n(s²)⁵[ʾ]m ḏ-kwn l- «
38.	Central Middle Sabaic	MB 2002 I-28	» bʿl-ʾwm k-l-qbly ʾyt ʾ⁶rḫm ʾl s¹qy- «
39.	Central Middle Sabaic	MB 2002 I-28	» bʿl-ʾ¹⁰wm k-l-qbly mḥrmt ʾlʾtn ḏ-ys¹rqnn «
40.	Central Middle Sabaic	MB 2002 I-28	» ḏ-ys¹rqnn w- ¹¹[l-q]bly ʾtldn ḏ-yhgznn bn «
41.	Central Middle Sabaic	MB 2002 I-28	» hgrn Mrb w-l-qbl¹²[y] ḏ-ʾl yhwfyn s¹ʾl «
42.	Central Middle Sabaic	MB 2002 I-28	» s¹ʾl ʾlmqh w-l-qbly ʾʿbrwn ¹³[w-]ʾs¹d s²ntn «
43.	Central Middle Sabaic	MB 2002 I-28	» ʾs¹d s²ntn w-l-qbly ḏ-yftḥn s¹wʾn w- «
44.	Central Middle Sabaic	MB 2002 I-28	» yftḥn s¹wʾn w-l-qbly ¹⁴dʿtn w-s¹qyn ḏ- «
45.	Central Middle Sabaic	MB 2002 I-28	» ʾrḍ Ḥḍrmwt w-l-q¹⁵[b]ly ʿs¹m ʾʾrḫm ḏ-kwny «
46.	Central Middle Sabaic	Nāmī NAG 12	» ḏ¹⁹[n ṣl]mn tkrm l-qbly ḏ-ʾl hwfyw kl «
47.	Central Middle Sabaic	RES 4142	» s²ft-h⁶[w ḥ]mdm l-qbly ḏ-lyz wrk bn- «
48.	Central Middle Sabaic	RES 4938	» b-ms¹ʾl-hw l-qb⁶ly ḏ-s¹tmlʾn b-ʿm- «
49.	Central Middle Sabaic	RES 4964	» gḏm[n] ¹⁵bn-hw l-qbly ḏ-ʾl yẓbnn ¹⁶ʿtl- «
50.	Central Middle Sabaic	YM 11125	» ʿbd-hw ʾḥbb l-qbly ḏ-ḫmr-hw ḏ- «

1.

Central Middle Sabaic

BR-M. Bayḥān 10

» n s²⁸[f]t-hw l-qbly s¹bʾ⁹[t] s¹bʾw ʿdy S²[.]bm «

2.

Central Middle Sabaic

BR-M. Bayḥān 2

» ḏ- ⁵ṣrfn tḏrm l-qbly ḏ-h⁶ḫṭʾw b-mrʾ- «

3.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 3 n° 6

» ṣl(m)⁴(t)m ḏt ḏhbm l-qbly ḏ-ʾtwt S²fnʾb ⁵l- «

4.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 3 n° 9

» ḏ-s²ft-hw l-qbly ḥlẓ ⁴ḥlẓ b-byt «

5.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 5 n° 3

» ṣlmn ḏ-ḏhbn l-qb⁴ly ḏt ʾl ḥyw l- «

6.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 7 n° 4

» ṣlmn ḏ-ḏhbn l- ⁵qbly ḏt hwfy ʾlmqh ʾm⁶(l)ʾ «

7.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/r 1

» w-ḏt ṣlmtn b-qbly ⁷ḏ-s²ftt-hw b- «

8.

Central Middle Sabaic

CIH 195

» wfym (b)[n ... ... ] ¹¹l-qbly [....] lw[...]s² [....] ¹²[...] «

9.

Central Middle Sabaic

CIH 396

» ³ʿbd-hw ʾs¹dm l-qbly ʾs¹[... ...]⁴m b-ws¹ṭ mwṯb- «

10.

Central Middle Sabaic

CIH 87

» h⁵w ḏn ms³ndn l-qbly ʾṣf yʿb⁶rn frʿ l- «

11.

Central Middle Sabaic

CIH 963+CIH 962+CIH 978

» ḏ-s²ft-hw ↯ l-qbly ḏ-ḏmr-hw ⁴Ṯwbṯwn «

12.

Central Middle Sabaic

Fa 120

» Rbbm ḥs²d[... ...] ¹⁵[..]dʾwm l-qbly ḏ-s³yf Rb[bm ... ...] ¹⁶ «

13.

Central Middle Sabaic

Fa 55

» (b)-ʿly (ẓ)hrm l-q(b)ly ḏ-ʿz-hmw s²wnʾg(( «

14.

Central Middle Sabaic

Fa 76

» ḏn wtfn f-[l]-qbl[y] ḏt-qwmw k-ʾl «

15.

Central Middle Sabaic

Fa 76

» b-ḏn wtfn l-qbly ḏt hftḥw b-ʿm «

16.

Central Middle Sabaic

Fa 87

» ḏ-Ṣbʿyn ⁶ṣlmt l-qbly ḏ-ḫmr ⁷ḏ-s¹tdʿt «

17.

Central Middle Sabaic

Fitzwilliam Museum E.4.1943

» ḏhbn ḏ- ⁵s²ft-hw qbly ḥlẓ w- ⁶rʾ k- «

18.

Central Middle Sabaic

Gr 137

» b-ms¹ʾl-hw [l-q]⁸bly hwklt s¹tw[kl]⁹w b-kn «

19.

Central Middle Sabaic

Ir 37

» | ¹⁰ʾbs²mr w-Rfʾ l-qbly ḏ-blt | ¹¹ʾbs²mr ʾwlṭ «

20.

Central Middle Sabaic

Ja 568

» w-ḏ-Rydn l-qbly hwkl s¹t(w)[k]⁷[l] mlkn ʾls²rḥ «

21.

Central Middle Sabaic

Ja 570

» ḏ-s²ft ³[hw l-qbl]y ḏ-ʾl tgn b- «

22.

Central Middle Sabaic

Ja 628

» hmw ḏ-Yfd l-qbl⁶y ḏt-ʾl yʾtwn ʿdy- «

23.

Central Middle Sabaic

Ja 643

» ʿwdn-hw s¹lmm l-qbly mngt ḥdṯw b-hgrn «

24.

Central Middle Sabaic

Ja 648

» ṣlmn ḏ-ḏhb⁴n l-qbly ḏt ḫmr-hw ḥyw «

25.

Central Middle Sabaic

Ja 653

» ʾlmqh-bʿl ⁵ʾwm l-qbly ḏ-hḫbt brq ḫrf «

26.

Central Middle Sabaic

Ja 669

» ṣlmm ḏ- ⁸ḏhbm l-qbly ḏ-wld l-h⁹mw «

27.

Central Middle Sabaic

Ja 669

» hmw wldm ¹⁸w-l-qbly ḏ-ʿdw Yḥmd ʿd¹⁹y «

28.

Central Middle Sabaic

Ja 687

» ḏ-ḏh⁴[bn ḥmd](m) l-qbly ḏt-b⁵[... ...W]hbs²ms¹ bn Lq⁶[ẓn «

29.

Central Middle Sabaic

Ja 693

» w-ʾḥd ḏhb(m) ⁶l-qbly ḏ-s²ft-hw k- «

30.

Central Middle Sabaic

Ja 694

» ʾwm ṣlmtm ⁵ḏhbm l-qbly ⁶ḏt mtʿ bt-h⁷w «

31.

Central Middle Sabaic

Ja 700+Ja 814

» ʿbd-h⁷w S¹ʿdm l-qbly ḏ-s¹tws²ʿt-hw ʾṯtn «

32.

Central Middle Sabaic

Ja 721

» b-ṣdġ-hw l-qb⁵[l]y ḏ-s¹tydʿt-hw l- «

33.

Central Middle Sabaic

Ja 735+Ja 754

» Kbr Ḫ⁵ll ts¹ʿn l-qbly ḏ-hḫb s¹qy w- «

34.

Central Middle Sabaic

Ja 750

» n s²ft-hw l-qbly ḏ-s¹bʾ ʿ⁵[dy] ʾrḍ «

35.

Central Middle Sabaic

Ja 788+Ja 671

» hʿ²⁴nw hwt mṯbrn l-qbly ṯlṯt ʾwrḫm ²⁵b-ḏ- «

36.

Central Middle Sabaic

Ja 840

» ḏ-s²ft-hw l-qbly ḥl⁶(ẓ) ḥlẓ rgly-hw «

37.

Central Middle Sabaic

Jabal Riyām 2006-26

» b-ms¹ʾl-hw l-qbly n(s²)⁵[ʾ]m ḏ-kwn l- «

38.

Central Middle Sabaic

MB 2002 I-28

» bʿl-ʾwm k-l-qbly ʾ*y*t ʾ⁶rḫm ʾl s¹qy- «

39.

Central Middle Sabaic

MB 2002 I-28

» bʿl-ʾ¹⁰wm k-l-qbly mḥrmt ʾlʾtn ḏ-ys¹rqnn «

40.

Central Middle Sabaic

MB 2002 I-28

» ḏ-ys¹rqnn w- ¹¹[l-q]bly ʾtldn ḏ-yhgznn bn «

41.

Central Middle Sabaic

MB 2002 I-28

» hgrn Mrb w-l-qbl¹²[y] ḏ-ʾl yhwfyn s¹ʾl «

42.

Central Middle Sabaic

MB 2002 I-28

» s¹ʾl ʾlmqh w-l-qbly ʾʿbrwn ¹³[w-]ʾs¹d s²ntn «

43.

Central Middle Sabaic

MB 2002 I-28

» ʾs¹d s²ntn w-l-qbly ḏ-yftḥn s¹wʾn w- «

44.

Central Middle Sabaic

MB 2002 I-28

» yftḥn s¹wʾn w-l-qbly ¹⁴dʿtn w-s¹qyn ḏ- «

45.

Central Middle Sabaic

MB 2002 I-28

» ʾrḍ Ḥḍrmwt w-l-q¹⁵[b]ly ʿs¹m ʾʾrḫm ḏ-kwny «

46.

Central Middle Sabaic

Nāmī NAG 12

» ḏ¹⁹[n ṣl]mn tkrm l-qbly ḏ-ʾl hwfyw kl «

47.

Central Middle Sabaic

RES 4142

» s²ft-h⁶[w ḥ]mdm l-qbly ḏ-lyz wrk bn- «

48.

Central Middle Sabaic

RES 4938

» b-ms¹ʾl-hw l-qb⁶ly ḏ-s¹tmlʾn b-ʿm- «

49.

Central Middle Sabaic

RES 4964

» gḏm[n] ¹⁵bn-hw l-qbly ḏ-ʾl yẓbnn ¹⁶ʿtl- «

50.

Central Middle Sabaic

YM 11125

» ʿbd-hw ʾḥbb l-qbly ḏ-ḫmr-hw ḏ- «

CSAI

Corpus of South Arabian Inscriptions

Word list occurrences