DASI - Digital Archive for the Study of pre-Islamic Arabian Inscriptions

	language	epigraph	context
1.	Central Middle Sabaic	Ashmolean Museum 1957.17	» ʾḫ-hw Rṯdʿzyn w-r⁷ʾ k-mtʿ bn hwt «
2.	Central Middle Sabaic	ʿAbdallāh 1994	» ʾdm ḏ-Ns²n k-rʾ ²k-hrʿyn hw Brʾm «
3.	Central Middle Sabaic	BR-M. Bayḥān 10	» ʾlmq¹¹hw bʿl-ʾwm k-rʾ k-ḫm¹²r-hmw ʾḥllm «
4.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 2 n° 8	» ḏ-bn ¹⁰ʾʿrbn w-rʾ k-ḫmr bʿl-ʾwm «
5.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 3 n° 6	» twḍʿm ṯny ḫrf[n] ¹⁴w-rʾ k-wqh-hmw ʾl[mqh] «
6.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 5 n° 3	» l-hw wldm w-rʾ ⁵k-s¹tydʿ w-s²ft «
7.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 5 n° 3	» ʾbṣdqm-{ḏ}-ḏt Rḥ⁸[b]n w-rʾ k-ḫmr-hmw ġlmm «
8.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 5 n° 3	» ḏ-ys¹⁹[m]yn Yʿmr w-rʾ k-hwfyw ʾlmq¹⁰[h] hqnytm «
9.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 7 n° 4	» b-ʿm-hw w-rʾ k-h⁷wfy-hw ḥyw- «
10.	Central Middle Sabaic	CIH 376	» w-ʾbʿly w-Yhfrʿ rʾ hgbʾy l-ʾlm¹¹qh hwt «
11.	Central Middle Sabaic	CIH 396	» hs¹r gnʾ hgrn[... ...] ⁶w-rʾ k-ḥmd ʾs¹dm [ḫ]yl[... ... «
12.	Central Middle Sabaic	CIH 397	» ḍbʾ ʿdy s¹¹⁰rrn w-rʾ k-ḫmr ʾlmqh ʿbd- «
13.	Central Middle Sabaic	CIH 581	» ʾl] l-hmw w-[r]ʾ k-bhʾt hʾ ʾṯtn «
14.	Central Middle Sabaic	CIH 581	» hʾ [h]ṯb-hw w-rʾ k-wqh ¹⁵l-hqnyn- «
15.	Central Middle Sabaic	CIH 612+CIH 522	» w-ḏ-S¹mwy f-rʾ k-hẓm m⁶ḥrm-hw «
16.	Central Middle Sabaic	CIH 74	» ¹⁷hw tʿlm S¹ʿdlh ʿlm rʾ b-mḥ¹⁸rm ʾlmqh ḏ- «
17.	Central Middle Sabaic	DAI Mārib Bayt ʿAlī 1	» bn Ḥḏmt ṯkmtn w-rʾ [k]- ¹³wqh ḏ-S¹mwy «
18.	Central Middle Sabaic	Dār al-Šukr	» hn w-mlkn f-rʾ wzʾ s²ft w- ⁷[... ...]nn «
19.	Central Middle Sabaic	Fa 120	» b-mblʿtm((Mblʿtm)) w-rʾ k[... ...] w-s¹t¹³yfʿ l- «
20.	Central Middle Sabaic	Fa 30	» ¹ḏkr (Ẓ)bym Fʾfʾn k-rʾ k-whby-hw w- «
21.	Central Middle Sabaic	Fa 55	» ¹w-rʾ (k)-(gz)mw bnw ḏ- «
22.	Central Middle Sabaic	FB-as-Sawdāʾ 1	» ḫms¹y ʾʾlfm blṭm ¹³w-rʾ k-ʿdw ʿdy ḏ- «
23.	Central Middle Sabaic	FB-as-Sawdāʾ 1	» ʿdy ḏ-S¹ḥr w-rʾ ¹⁴k-ḥmd ḫl w- «
24.	Central Middle Sabaic	Fitzwilliam Museum E.4.1943	» hw qbly ḥlẓ w- ⁶rʾ k-ḥmd ḫyl w- «
25.	Central Middle Sabaic	Ghul A	» grbn b-mḫtnn w-rʾ ḥḍb- ¹²hw bʿd ḏn «
26.	Central Middle Sabaic	Ir 21	» b-s¹n-hw w-rʾ k-ḫmr ʾlmqh-Ṯhwn- «
27.	Central Middle Sabaic	Ir 23	» ṣlmm ḏ-ḏhbm w-rʾ k-ḫmr ʾlmqh ʿbd- «
28.	Central Middle Sabaic	Ir 23	» hw ʾbs²mr w-Rbʿt rʾ k-hwfy ʿmrm ḏ- «
29.	Central Middle Sabaic	Ir 30	» b-ʿm-hw w-rʾ k-ḫmr ʾlmqh-bʿl- «
30.	Central Middle Sabaic	Ir 30	» b-ʿm-hw w-rʾ k-hwfy l-mrʾ- «
31.	Central Middle Sabaic	Istanbul 7626	» hmw [... ...] ⁸[... ... ](w)-(rʾ k)-(hʿdw) [... ...] «
32.	Central Middle Sabaic	Ja 567	» ¹⁰wfy grybt-hmw w-rʾ k-s¹tmlʾ{}w b-ʿm «
33.	Central Middle Sabaic	Ja 567	» hkn hwt ḥlmn w-rʾ k-h¹³qnyw ḏt hqnytn «
34.	Central Middle Sabaic	Ja 570	» ġwy ʿn-hw w-rʾ k-s¹tyf⁷[ʿ ʾlmqh ... ...]ys¹r «
35.	Central Middle Sabaic	Ja 576+Ja 577	» Rdmn w-Mḍḥ[ym ... ...]k-rʾ ḏ-Rydn w-mṣyrt «
36.	Central Middle Sabaic	Ja 584	» ʿbr ʾḫy-h¹⁰w w-rʾ k-hqnyt-hw ḥg- «
37.	Central Middle Sabaic	Ja 589	» w-ḏ-Rydn w-rʾ k-ḫmr ʾlmqh ¹⁴bʿl- «
38.	Central Middle Sabaic	Ja 616+Ja 622	» ḏ)- ¹⁹ʾrḍ Ḫwln k-rʾ k-hṭbw l-hmw «
39.	Central Middle Sabaic	Ja 619	» Yṯl b-llyn w-r¹⁰ʾ yfʿ l-hw ʾlmqh «
40.	Central Middle Sabaic	Ja 656	» Khln ʿdy S¹rrn w-rʾ k-hwfyw \| ¹⁷mrʾ-hmw «
41.	Central Middle Sabaic	Ja 657	» b-ʿm-h⁵w w-rʾ k-ḫmr ʾlmqh-bʿl- «
42.	Central Middle Sabaic	Ja 657	» b-ʿm-hw w-rʾ k-hwfy l-mrʾ- «
43.	Central Middle Sabaic	Ja 664	» hw wldm ḏkrm w-rʾ \| ⁶k-ḫmr ʿbd-hw «
44.	Central Middle Sabaic	Ja 664	» bn-hw Brlm w-rʾ k-h⁸wfy l-mrʾ- «
45.	Central Middle Sabaic	Ja 669	» ṯwrn b-Kl²⁵(w)n w-rʾ k-mtʿ-hmw bn «
46.	Central Middle Sabaic	Ja 693	» bn-hw Rbʾwm w-rʾ ⁸(ḫ)mr ʾlmqh-Ṯhwn bʿl- «
47.	Central Middle Sabaic	Ja 706	» mrḍ(t) ⁷ʿyn-hw w-rʾ k-hʿn-hw ⁸w- «
48.	Central Middle Sabaic	Ja 712	» mrʾ-hmw mlkn ⁹w-rʾ k-hʿn w-mtʿn «
49.	Central Middle Sabaic	Ja 717+Ja 805	» wldm thqnyn-hw w-r⁸ʾ ḫmr-hw ḥyw bny- «
50.	Central Middle Sabaic	Ja 721	» hw l-wldm w-r⁶[ʾ] ḫmr-hw wldm bʿd «

1.

Central Middle Sabaic

Ashmolean Museum 1957.17

» ʾḫ-hw Rṯdʿzyn w-r⁷ʾ k-mtʿ bn hwt «

2.

Central Middle Sabaic

ʿAbdallāh 1994

» ʾdm ḏ-Ns²n k-rʾ ²k-hrʿyn hw Brʾm «

3.

Central Middle Sabaic

BR-M. Bayḥān 10

» ʾlmq¹¹hw bʿl-ʾwm k-rʾ k-ḫm¹²r-hmw ʾḥllm «

4.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 2 n° 8

» ḏ-bn ¹⁰ʾʿrbn w-rʾ k-ḫmr bʿl-ʾwm «

5.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 3 n° 6

» twḍʿm ṯny ḫrf[n] ¹⁴w-rʾ k-wqh-hmw ʾl[mqh] «

6.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 5 n° 3

» l-hw wldm w-rʾ ⁵k-s¹tydʿ w-s²ft «

7.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 5 n° 3

» ʾbṣdqm-{ḏ}-ḏt Rḥ⁸[b]n w-rʾ k-ḫmr-hmw ġlmm «

8.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 5 n° 3

» ḏ-ys¹⁹[m]yn Yʿmr w-rʾ k-hwfyw ʾlmq¹⁰[h] hqnytm «

9.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 7 n° 4

» b-ʿm-hw w-rʾ k-h⁷wfy-hw ḥyw- «

10.

Central Middle Sabaic

CIH 376

» w-ʾbʿly w-Yhfrʿ rʾ hgbʾy l-ʾlm¹¹qh hwt «

11.

Central Middle Sabaic

CIH 396

» hs¹r gnʾ hgrn[... ...] ⁶w-rʾ k-ḥmd ʾs¹dm [ḫ]yl[... ... «

12.

Central Middle Sabaic

CIH 397

» ḍbʾ ʿdy s¹¹⁰rrn w-rʾ k-ḫmr ʾlmqh ʿbd- «

13.

Central Middle Sabaic

CIH 581

» ʾl] l-hmw w-[r]ʾ k-bhʾt hʾ ʾṯtn «

14.

Central Middle Sabaic

CIH 581

» hʾ [h]ṯb-hw w-rʾ k-wqh ¹⁵l-hqnyn- «

15.

Central Middle Sabaic

CIH 612+CIH 522

» w-ḏ-S¹mwy f-rʾ k-hẓm m⁶ḥrm-hw «

16.

Central Middle Sabaic

CIH 74

» ¹⁷hw tʿlm S¹ʿdlh ʿlm rʾ b-mḥ¹⁸rm ʾlmqh ḏ- «

17.

Central Middle Sabaic

DAI Mārib Bayt ʿAlī 1

» bn Ḥḏmt ṯkmtn w-rʾ [k]- ¹³wqh ḏ-S¹mwy «

18.

Central Middle Sabaic

Dār al-Šukr

» hn w-mlkn f-rʾ wzʾ s²ft w- ⁷[... ...]nn «

19.

Central Middle Sabaic

Fa 120

» b-mblʿtm((Mblʿtm)) w-rʾ k[... ...] w-s¹t¹³yfʿ l- «

20.

Central Middle Sabaic

Fa 30

» ¹ḏkr (Ẓ)bym Fʾfʾn k-rʾ k-whby-hw w- «

21.

Central Middle Sabaic

Fa 55

» ¹w-rʾ (k)-(gz)mw bnw ḏ- «

22.

Central Middle Sabaic

FB-as-Sawdāʾ 1

» ḫms¹y ʾʾlfm blṭm ¹³w-rʾ k-ʿdw ʿdy ḏ- «

23.

Central Middle Sabaic

FB-as-Sawdāʾ 1

» ʿdy ḏ-S¹ḥr w-rʾ ¹⁴k-ḥmd ḫl w- «

24.

Central Middle Sabaic

Fitzwilliam Museum E.4.1943

» hw qbly ḥlẓ w- ⁶rʾ k-ḥmd ḫyl w- «

25.

Central Middle Sabaic

Ghul A

» grbn b-mḫtnn w-rʾ ḥḍb- ¹²hw bʿd ḏn «

26.

Central Middle Sabaic

Ir 21

» b-s¹n-hw w-rʾ k-ḫmr ʾlmqh-Ṯhwn- «

27.

Central Middle Sabaic

Ir 23

» ṣlmm ḏ-ḏhbm w-rʾ k-ḫmr ʾlmqh ʿbd- «

28.

Central Middle Sabaic

Ir 23

» hw ʾbs²mr w-Rbʿt rʾ k-hwfy ʿmrm ḏ- «

29.

Central Middle Sabaic

Ir 30

» b-ʿm-hw w-rʾ k-ḫmr ʾlmqh-bʿl- «

30.

Central Middle Sabaic

Ir 30

» b-ʿm-hw w-rʾ k-hwfy l-mrʾ- «

31.

Central Middle Sabaic

Istanbul 7626

» hmw [... ...] ⁸[... ... ](w)-(rʾ k)-(hʿdw) [... ...] «

32.

Central Middle Sabaic

Ja 567

» ¹⁰wfy grybt-hmw w-rʾ k-s¹tmlʾ{}w b-ʿm «

33.

Central Middle Sabaic

Ja 567

» hkn hwt ḥlmn w-rʾ k-h¹³qnyw ḏt hqnytn «

34.

Central Middle Sabaic

Ja 570

» ġwy ʿn-hw w-rʾ k-s¹tyf⁷[ʿ ʾlmqh ... ...]ys¹r «

35.

Central Middle Sabaic

Ja 576+Ja 577

» Rdmn w-Mḍḥ[ym ... ...]k-rʾ ḏ-Rydn w-mṣyrt «

36.

Central Middle Sabaic

Ja 584

» ʿbr ʾḫy-h¹⁰w w-rʾ k-hqnyt-hw ḥg- «

37.

Central Middle Sabaic

Ja 589

» w-ḏ-Rydn w-rʾ k-ḫmr ʾlmqh ¹⁴bʿl- «

38.

Central Middle Sabaic

Ja 616+Ja 622

» ḏ)- ¹⁹ʾrḍ Ḫwln k-rʾ k-hṭbw l-hmw «

39.

Central Middle Sabaic

Ja 619

» Yṯl b-llyn w-r¹⁰ʾ yfʿ l-hw ʾlmqh «

40.

Central Middle Sabaic

Ja 656

» Khln ʿdy S¹rrn w-rʾ k-hwfyw | ¹⁷mrʾ-hmw «

41.

Central Middle Sabaic

Ja 657

» b-ʿm-h⁵w w-rʾ k-ḫmr ʾlmqh-bʿl- «

42.

Central Middle Sabaic

Ja 657

» b-ʿm-hw w-rʾ k-hwfy l-mrʾ- «

43.

Central Middle Sabaic

Ja 664

» hw wldm ḏkrm w-rʾ | ⁶k-ḫmr ʿbd-hw «

44.

Central Middle Sabaic

Ja 664

» bn-hw Brlm w-rʾ k-h⁸wfy l-mrʾ- «

45.

Central Middle Sabaic

Ja 669

» ṯwrn b-Kl²⁵(w)n w-rʾ k-mtʿ-hmw bn «

46.

Central Middle Sabaic

Ja 693

» bn-hw Rbʾwm w-rʾ ⁸(ḫ)mr ʾlmqh-Ṯhwn bʿl- «

47.

Central Middle Sabaic

Ja 706

» mrḍ(t) ⁷ʿyn-hw w-rʾ k-hʿn-hw ⁸w- «

48.

Central Middle Sabaic

Ja 712

» mrʾ-hmw mlkn ⁹w-rʾ k-hʿn w-mtʿn «

49.

Central Middle Sabaic

Ja 717+Ja 805

» wldm thqnyn-hw w-r⁸ʾ ḫmr-hw ḥyw bny- «

50.

Central Middle Sabaic

Ja 721

» hw l-wldm w-r⁶[ʾ] ḫmr-hw wldm bʿd «

CSAI

Corpus of South Arabian Inscriptions

Word list occurrences