DASI - Digital Archive for the Study of pre-Islamic Arabian Inscriptions

	language	epigraph	context
1.	Central Minaic	al-Ḥarāshif 3	» w-T(ḥt)²(y) rṭf b-ywm ʿmyṯʿ ³(\| w)-ʿms²fq w- «
2.	Central Minaic	al-Jawf 04.26	» ʿmydʿ ḏ-ʾbl[... ...] ²(ʾ)brḍw ywm ḏbḥ ḏ-Qbḍ [... ...] «
3.	Central Minaic	al-Jawf 04.30	» ḏ-Ḫlyfʿ ²[... ...](y)hn b-ywm ʾlyfʿ «
4.	Central Minaic	al-Jawf 04.32	» ḏ-Ṣnʿ s³l²ʾt Nkrḥ ywm mlkt Nṭʿhtn((nṭʿhtn)) «
5.	Central Minaic	al-Jawf 04.36	» w-(k)l w⁷ld-[.]w yw(m) (H)m⁸[.](ʿhmw) [..]m[.] ⁹[... ...] ḏt «
6.	Central Minaic	al-Jawf 04.39	» ʿṯtr ⁶\| ḏ-[G]rb mṣr⁷bn (y)wm (ṣ)d⁸q (b)-qny (ʾ)ḫ- «
7.	Central Minaic	al-Jawf 04.39	» \| ¹¹←[ʿ]ṯtr ʾwld-s¹¹²[m] b-ywm ʾlm(n)¹³[bṭ] Ydʿ «
8.	Central Minaic	al-Jawf 04.41	» ʿ[ṯt](r) [ḏ-Grb] ³mṣrbn y[w]m \| ⁴s¹(qdm)-s¹ (ʾl)nb⁵ṭ (Yd)ʿ «
9.	Central Minaic	AO 31930	» Ydʿʾb s³lʾ ʾrny²dʿ mṣrbn ywm s¹ḥdṯ ʾtḥ n³ḥln w- «
10.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 16	» ḍfr bʾr-s¹ Ẓrb yw[m] ³bny kl ʾhl w- «
11.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 17	» (G)rb Y(r)[... ...]((Y(r)[... ...])) ³[... ... ]ywm [w]hb ḥl ḏ-Grb «
12.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 25	» b-mbn[y ... ...] ²[... ...]rn ywm ḏbḥ ʿṯtr ḏ-Qbḍ «
13.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 37	» ³w-bhnt-s¹m ʾndrr ywm (h)l-ʾy bn-m «
14.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 37	» ʾhl ys¹ʿrbn ʿṯr ʾndrr ywm hl bn-m-ʾy «
15.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 37	» tr⁶dnn ʿṯtr ʾn (t)ʾnṯnn ywm-m trd ḏt tʾnṯ «
16.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 5	» byt ʿṯtr ḏ-Grbm ywm ḏ[bḥ] ²Rḥs³ w-ʿrb «
17.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 64	» ¹s¹ṭ hn d ²[b-y]wm ʾlyf[ʿ] «
18.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 76	» ¹[... ... ]ʾlʾlt Mʿnm b-ywm ʾl[yfʿ ... ...] ²[... ...]gnʾ byt[... ...] «
19.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 88	» ḏ- ²Wfr s³lʾ ʾrnydʿ ³ywm ḏbḥ ḏ-Qbḍ ṯn⁴y «
20.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 88	» ḏ-Qbḍ ṯn⁴y w-(y)w(m ḍb)ʾ ʾws¹n ⁵[ʿm S¹mh](y)fʿ «
21.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 88	» S¹mh](y)fʿ mlk N⁶[s²n w-](y)wm ḍbʾ Ngrn ⁷[ʿ](m) ḏ- «
22.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 88	» ʿṯtr Ns²q w-b y¹⁰wm Ydʿʾb w-ʾlmn¹¹bṭ w- «
23.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 91	» ḏ-[...] ⁵S³kk b-ywm ʿm⁶s²fq w-Ydʿʾb «
24.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 93	» Ydʿʾb w-Mrt ³\| s¹ḥdṯt ywm ṯfyt s¹mn s²ym «
25.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 94	» ʿṯtr ³ḏ-Grb mdr ywm ⁴gnʾ Ns²n w-s¹ḥdṯ «
26.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 96	» ḏ-Grb mṣrbn ⁴b-ywm ʾlnb⁵ṭ Ydʿ mlk ⁶\| Ns²n «
27.	Central Minaic	as-Sawdāʾ 98	» s¹ḥdṯ ms¹lm ʾl Qrẓn ³ywm bny Ygr w-kbr «
28.	Central Minaic	DhM 385	» ... ...]³m w-Ḥys¹n b-[ywm ... ...] «
29.	Central Minaic	DhM 386	» ʿ(ḏ)[..]³n s³lʾ Nbṭʿṯ[tr b]⁴ḥtn ywm nhm[ ... ...] «
30.	Central Minaic	FB-Haram 1	» s³lʾ ʿṯtr Bʾ→s¹n mṣrbn ywm s¹bql [.]²gw-s¹m Bs¹r «
31.	Central Minaic	FB-Haram 1	» [.]²gw-s¹m Bs¹r b-y→[w]m ʾlkb→r ʾmr w-Ys²hr{\|}m→lk «
32.	Central Minaic	Fr-Ṣanʿāʾ 5	» b-y⁹wmh s¹dn b-ywm ṯmr ¹⁰w-b-hn «
33.	Central Minaic	GOAM 313	» s³l²[ʾ ʿṯtr ʾnṯtm mṣrbn] ywm qdm ³[w-bny by]t- «
34.	Central Minaic	Gr 326	» s¹m ymt (ʾ)rḍm b-ywm ʾl(y)[fʿ] «
35.	Central Minaic	Haram 11	» Hrmm s³l⁶ʾ Mtbnṭyn ʾbr⁷ḍw ywm kbr ʿrr⁸ht /3/ b- «
36.	Central Minaic	Haram 12	» Hr⁶mm s³lʾ Mtbnṭ⁷yn Ẓwrʿdn yw⁸m kbr s¹qyt ḫr⁹fm /3/ «
37.	Central Minaic	Haram 14	» w-b Wd \| ⁸b-ywm Yḏmrm⁹[l]k w-Bʿṯtr «
38.	Central Minaic	Haram 2	» ʾl Ṯbrn hwr⁶n Mtʿt ywm qdm ⁷mbnh byt Mtbnṭ⁸yn «
39.	Central Minaic	Haram 2	» n⁹ṭʿ ʿd s²qr w-yw¹⁰m ḥfr w-s¹nbṭ w- «
40.	Central Minaic	Haram 57	» s³lʾ ʿṯtr Bʾ→s¹n b-ywm Wtrʾl «
41.	Central Minaic	Haram 9	» ⁴ʾbmʿṯtr s³lʾ Mt⁵[b]nṭyn ʾbs²wr y⁶wm frʿ Mtbnṭyn ⁷mqdḥm ḏ- «
42.	Central Minaic	Haram 9	» ¹¹w-ʾlʾlt Hrmm ¹²b-ywm Yḏmrmlk ¹³w-Wtrʾl «
43.	Central Minaic	Kamna 10	» mwṯ⁷↯[b s²wʿn]↯ (k)rb s¹↯br⁸↯[r y]↯(w)m ḏbḥ M↯dhww ⁹↯[... ...] «
44.	Central Minaic	Kamna 20	» S¹[... ...] ³s³lʾ Mdh(w)w-ʾ[... ...] ⁴ywm ḏbḥ Md[hww ... ...] ⁵(w)- «
45.	Central Minaic	Kamna 24	» Kmnhw w-b-Ḥyw ywm ḫḏʾ ¹⁰b-ʿs²rt-rbʿ «
46.	Central Minaic	Kamna 25	» s²wʿ ʿṯtr b-ʿs²rt ⁸ywm ḏbḥ Mdhww ṯny ⁹w- «
47.	Central Minaic	Kamna 25	» w-ʿṯtr Ḥgr ¹³b-ywm ʿmkrb w-Wqhʾb «
48.	Central Minaic	Kamna 26	» s³lʾ ʿṯt²r ḏ-Rḥbh ywm ṣdq \| ³b-mḫḍ ʿṯtr «
49.	Central Minaic	Kamna 26	» Rḥbh w-Mdh(w)[w b]-(y)[w¹⁷m] (Nb)ṭʿly w-Hmʿ[...] «
50.	Central Minaic	Kamna 27	» mlk Kmn³hw s³lʾ Nbʿl yw⁴m s¹ḥdṯ mbny gwl ⁵rṣfn «

1.

Central Minaic

al-Ḥarāshif 3

» w-T(ḥt)²(y) rṭf b-ywm ʿmyṯʿ ³(| w)-ʿms²fq w- «

2.

Central Minaic

al-Jawf 04.26

» ʿmydʿ ḏ-ʾbl[... ...] ²(ʾ)brḍw ywm ḏbḥ ḏ-Qbḍ [... ...] «

3.

Central Minaic

al-Jawf 04.30

» ḏ-Ḫlyfʿ ²[... ...](y)hn b-ywm ʾlyfʿ «

4.

Central Minaic

al-Jawf 04.32

» ḏ-Ṣnʿ s³l²ʾt Nkrḥ ywm mlkt Nṭʿhtn((nṭʿhtn)) «

5.

Central Minaic

al-Jawf 04.36

» w-(k)l w⁷ld-[.]w yw(m) (H)m⁸[.](ʿhmw) [..]m[.] ⁹[... ...] ḏt «

6.

Central Minaic

al-Jawf 04.39

» ʿṯtr ⁶| ḏ-[G]rb mṣr⁷bn (y)wm (ṣ)d⁸q (b)-qny (ʾ)ḫ- «

7.

Central Minaic

al-Jawf 04.39

» | ¹¹←[ʿ]ṯtr ʾwld-s¹¹²[m] b-ywm ʾlm(n)¹³[bṭ] Ydʿ «

8.

Central Minaic

al-Jawf 04.41

» ʿ[ṯt](r) [ḏ-Grb] ³mṣrbn y[w]m | ⁴s¹(qdm)-s¹ (ʾl)nb⁵ṭ (Yd)ʿ «

9.

Central Minaic

AO 31930

» Ydʿʾb s³lʾ ʾrny²dʿ mṣrbn ywm s¹ḥdṯ ʾtḥ n³ḥln w- «

10.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 16

» ḍfr bʾr-s¹ Ẓrb yw[m] ³bny kl ʾhl w- «

11.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 17

» (G)rb Y(r)[... ...]((Y(r)[... ...])) ³[... ... ]ywm [w]hb ḥl ḏ-Grb «

12.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 25

» b-mbn[y ... ...] ²[... ...]rn ywm ḏbḥ ʿṯtr ḏ-Qbḍ «

13.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 37

» ³w-bhnt-s¹m ʾndrr ywm (h)l-ʾy bn-m «

14.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 37

» ʾhl ys¹ʿrbn ʿṯr ʾndrr ywm hl bn-m-ʾy «

15.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 37

» tr⁶dnn ʿṯtr ʾn (t)ʾnṯnn ywm-m trd ḏt tʾnṯ «

16.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 5

» byt ʿṯtr ḏ-Grbm ywm ḏ[bḥ] ²Rḥs³ w-ʿrb «

17.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 64

» ¹s¹ṭ hn d ²[b-y]wm ʾlyf[ʿ] «

18.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 76

» ¹[... ... ]ʾlʾlt Mʿnm b-ywm ʾl[yfʿ ... ...] ²[... ...]gnʾ byt[... ...] «

19.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 88

» ḏ- ²Wfr s³lʾ ʾrnydʿ ³ywm ḏbḥ ḏ-Qbḍ ṯn⁴y «

20.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 88

» ḏ-Qbḍ ṯn⁴y w-(y)w(m ḍb)ʾ ʾws¹n ⁵[ʿm S¹mh](y)fʿ «

21.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 88

» S¹mh](y)fʿ mlk N⁶[s²n w-](y)wm ḍbʾ Ngrn ⁷[ʿ](m) ḏ- «

22.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 88

» ʿṯtr Ns²q w-b y¹⁰wm Ydʿʾb w-ʾlmn¹¹bṭ w- «

23.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 91

» ḏ-[...] ⁵S³kk b-ywm ʿm⁶s²fq w-Ydʿʾb «

24.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 93

» Ydʿʾb w-Mrt ³| s¹ḥdṯt ywm ṯfyt s¹mn s²ym «

25.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 94

» ʿṯtr ³ḏ-Grb mdr ywm ⁴gnʾ Ns²n w-s¹ḥdṯ «

26.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 96

» ḏ-Grb mṣrbn ⁴b-ywm ʾlnb⁵ṭ Ydʿ mlk ⁶| Ns²n «

27.

Central Minaic

as-Sawdāʾ 98

» s¹ḥdṯ ms¹*l*m ʾl Qrẓn ³ywm bny Ygr w-kbr «

28.

Central Minaic

DhM 385

» ... ...]³m w-Ḥys¹n b-[ywm ... ...] «

29.

Central Minaic

DhM 386

» ʿ(ḏ)[..]³n s³lʾ Nbṭʿṯ[tr b]⁴ḥtn ywm nhm[ ... ...] «

30.

Central Minaic

FB-Haram 1

» s³lʾ ʿṯtr Bʾ→s¹n mṣrbn ywm s¹bql [.]²gw-s¹m Bs¹r «

31.

Central Minaic

FB-Haram 1

» [.]²gw-s¹m Bs¹r b-y→[w]m ʾlkb→r ʾmr w-Ys²hr{|}m→lk «

32.

Central Minaic

Fr-Ṣanʿāʾ 5

» b-y⁹wmh s¹dn b-ywm ṯmr ¹⁰w-b-hn «

33.

Central Minaic

GOAM 313

» s³l²[ʾ ʿṯtr ʾnṯtm mṣrbn] ywm qdm ³[w-bny by]t- «

34.

Central Minaic

Gr 326

» s¹m ymt (ʾ)rḍm b-ywm ʾl(y)[fʿ] «

35.

Central Minaic

Haram 11

» Hrmm s³l⁶ʾ Mtbnṭyn ʾbr⁷ḍw ywm kbr ʿrr⁸ht /3/ b- «

36.

Central Minaic

Haram 12

» Hr⁶mm s³lʾ Mtbnṭ⁷yn Ẓwrʿdn yw⁸m kbr s¹qyt ḫr⁹fm /3/ «

37.

Central Minaic

Haram 14

» w-b Wd | ⁸b-ywm Yḏmrm⁹[l]k w-Bʿṯtr «

38.

Central Minaic

Haram 2

» ʾl Ṯbrn hwr⁶n Mtʿt ywm qdm ⁷mbnh byt Mtbnṭ⁸yn «

39.

Central Minaic

Haram 2

» n⁹ṭʿ ʿd s²qr w-yw¹⁰m ḥfr w-s¹nbṭ w- «

40.

Central Minaic

Haram 57

» s³lʾ ʿṯtr Bʾ→s¹n b-ywm Wtrʾl «

41.

Central Minaic

Haram 9

» ⁴ʾbmʿṯtr s³lʾ Mt⁵[b]nṭyn ʾbs²wr y⁶wm frʿ Mtbnṭyn ⁷mqdḥm ḏ- «

42.

Central Minaic

Haram 9

» ¹¹w-ʾlʾlt Hrmm ¹²b-ywm Yḏmrmlk ¹³w-Wtrʾl «

43.

Central Minaic

Kamna 10

» mwṯ⁷↯[b s²wʿn]↯ (k)rb s¹↯br⁸↯[r y]↯(w)m ḏbḥ M↯dhww ⁹↯[... ...] «

44.

Central Minaic

Kamna 20

» S¹[... ...] ³s³lʾ Mdh(w)w-ʾ[... ...] ⁴ywm ḏbḥ Md[hww ... ...] ⁵(w)- «

45.

Central Minaic

Kamna 24

» Kmnhw w-b-Ḥyw ywm ḫḏʾ ¹⁰b-ʿs²rt-rbʿ «

46.

Central Minaic

Kamna 25

» s²wʿ ʿṯtr b-ʿs²rt ⁸ywm ḏbḥ Mdhww ṯny ⁹w- «

47.

Central Minaic

Kamna 25

» w-ʿṯtr Ḥgr ¹³b-ywm ʿmkrb w-Wqhʾb «

48.

Central Minaic

Kamna 26

» s³lʾ ʿṯt²r ḏ-Rḥbh ywm ṣdq | ³b-mḫḍ ʿṯtr «

49.

Central Minaic

Kamna 26

» R*ḥ*bh w-Mdh(w)[w b]-(y)[w¹⁷m] (Nb)ṭʿly w-Hmʿ[...] «

50.

Central Minaic

Kamna 27

» mlk Kmn³hw s³lʾ Nbʿl yw⁴m s¹ḥdṯ mbny gwl ⁵rṣfn «

CSAI

Corpus of South Arabian Inscriptions

Word list occurrences