DASI - Digital Archive for the Study of pre-Islamic Arabian Inscriptions

	language	epigraph	context
1.	Northern Middle Sabaic	Ja 2147	» yqnn w-l yhnʿmn \| ¹¹[ʾdm-h]↯w w-l s¹ʿd- «
2.	Ethiopian Early Sabaic	Addi Akaweh 1	» hy w-ʿ⁶br-hy [ʾdm→-h]y w-ṣlm→-(h)y «
3.	Ethiopian Early Sabaic	RIÉ 10	» hy w-ʿbr-h¹⁰y ʾdm-hy w-ṣ¹¹lm-hy «
4.	Ethiopian Early Sabaic	RIÉ 5 B	» hy w-mʿrb-hy ʾdm-hy w-ṣlm-hy «
5.	Ethiopian Early Sabaic	RIÉ 6	» ⁰[... ...] ¹[... ... ʾd](m)-hy w-ṣl(m)-[hy «
6.	Ethiopian Early Sabaic	RIÉ 9	» hy w-ʿbr-(h)←y ʾdm-hy[ ←w-]ṣlm-hy «
7.	Early Sabaic	DAI Ṣirwāḥ 2005-50	» ʿm wfr-hw w-ʾdm-hw w-mḫḍ Kmnhw «
8.	Early Sabaic	DAI Ṣirwāḥ 2005-50	» w-ʾhgr-hw w-ʾdm-hw w-ʾmh-hw ⁵ «
9.	Early Sabaic	DAI Ṣirwāḥ 2005-50	» w-mḏrʾt-hw w-ʾdm-hw w-ʾmh-hw «
10.	Early Sabaic	DAI Ṣirwāḥ 2005-50	» w-mḏrʾt-hw w-ʾdm-hw w-ʾmh-hw «
11.	Early Sabaic	DAI Ṣirwāḥ 2005-50	» ḥwl wqr-hw w-ʾdm-hw ʾl ḥwl wqr- «
12.	Early Sabaic	FB-Maḥram Bilqīs 1	» w-Ṯwbʾl bnw ʾḥg(r)m ²ʾdm bn Ṣdqʾl hqnyw ʾlmqh «
13.	Early Sabaic	Gr 125	» ʾws¹m bnw [... ...] ³[... ...]n ʾdm Yṯʿʾmr hq[nyw... ...] ⁴[... ...]ʿṯtr w- «
14.	Early Sabaic	Mon.script.sab. 65	» ʾḥbrn ʾʿtbn [ʿ]bdy-[.]mlk ʾdm ʿms²bm ʾdm Nbṭkrb ʾ[... ...] «
15.	Early Sabaic	Mon.script.sab. 65	» [ʿ]bdy-[.]mlk ʾdm ʿms²bm ʾdm Nbṭkrb ʾ[... ...] «
16.	Early Sabaic	RES 3945	» gwlm w-kl qs¹ṭ ʾdm ḏ-Ṯbrm w-ʾwld- «
17.	Early Sabaic	RES 3946	» gwlm w-s²ʾm Ḫdnn ʾdm Ḥḍrhmw ḏ-Mfʿlm w- «
18.	Early Sabaic	RES 3946	» ḏ-Mfʿlm w-Gbrm ʾdm Yʿṯq ḏ-Ḫwln ḏ- «
19.	Early Sabaic	RES 3946	» (w)s³f ḥw-hw Fys²n ʾdm hs²ʾm-hw Ḥḍrhmw ḏ- «
20.	Early Sabaic	RES 5095	» bn-hw] Rʾbm Nhmynhn ʾdm Ḏrḥʾl w-Hʿn w- «
21.	Central Middle Sabaic	A-20-162	» ¹[... ... ](M)whbm w-Ḥḍ²[... ...] ʾdm ḏ-Yʿd h³[qny... ...] bḥtnhn «
22.	Central Middle Sabaic	A-20-846	» w-ʾḫkr[b ... ...] ³[... ... ʾ]dm mlkn (hqny)w ḏ[... ...] ⁴[... ...] «
23.	Central Middle Sabaic	ad-Dawmar 1	» w-mqymt w-ʾḫyl ʾdm-hmw [... ...] «
24.	Central Middle Sabaic	Ag 1	» Krb(ʿ)ṯt bny ³Ḫzʿl ʾs¹nwn ʾdm bny ʿṣ⁴ryn hqnyw s²ym- «
25.	Central Middle Sabaic	al-Jawf 04.16	» mrḍm w-l ¹¹\| wfy ʾdm-hw ʾbkrb w-ʾlrm «
26.	Central Middle Sabaic	al-Saʿīd 2005	» ²Ḫrf bnw ḏ-Mryʾm ʾdm ḏ- ³Grfm hqnyw ʿṯtr «
27.	Central Middle Sabaic	ʿAbdallāh 1994	» hw bnw ḏ-Gnʾn ʾdm ḏ-Ns²n k-rʾ «
28.	Central Middle Sabaic	Bayt as-Sayyid 2	» ʾws¹ʾl bnw Ḫṯm(n) Dbʿn ʾdm bny S¹ḫymm ²hḥdṯw m(q)f «
29.	Central Middle Sabaic	Bāsh 2	» bn-hmw bnw Btʿt ʾdm bny ³[S¹ḫ]ymm bnyw byt- «
30.	Central Middle Sabaic	Bāsh 5	» ¹[... ... ʾ]dm bny S¹↯[ḫymm ... ... ]↯ms³wd- «
31.	Central Middle Sabaic	Bātāyiʿ-Bāʿalyān 2016-4	» ¹Mrṯdm b[... ...] ²Krb ʾdm bny S¹ḫy(m)[m ... ...] ³[...] «
32.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 2 n° 7	» ¹(Y)ḥ(m)[ʾl bn .](rn)tn ʾrymn ʾ²dm mlkn hqny ʾlmqh bʿl- «
33.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 3 n° 4	» [... ...]m bnw ḏ-S²hr ʾdm w-ms³[w³dt ](ml)kn hqny «
34.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 3 n° 7	» ʾlmqh hwfyn w-mtʿn ʾ⁸dm-hw Rbʾl w-Yzd «
35.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 6 n° 5	» (ʾ)fys²n ḥwrw hg³rn Ṣnʿw ʾdm mlkn hqny⁴w ʾlmqh-Ṯhwn- «
36.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 6 n° 7	» Wh(b)²lt bny Ḏnmm (ʾ)ḥ[ṣ]³nn ʾdm mlkn hqnyy ʾlmq(h) ⁴Ṯhwn «
37.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 6 n° 7	» ¹⁰l yhʿnn w-mtʿn ʾdm-hw ¹¹Mrṯdm w-Whblt «
38.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 6 n° 8	» Bydn w-W(h)⁴bm ʾʾbyn ʾdm ḏ-Nzḥt(n) ⁵hqnyw ʾlmqh- «
39.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 7 n° 1	» ḏt yz⁷ʾn ʾlmqhw hwfyn ʾdm-hw ⁸ʿbd K(h)lh w- «
40.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 7 n° 2	» ¹ʿbdṯw(n)( ḏ)-ʾ(lqd)m ²ʾdm ḏ-S¹ḥr hqny-ʾ³(lm)qh «
41.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 8 n° 1	» ḥwr hgrn ³[ʿ]lmn ʾʾḏnn ʾdm w-ms³wdt mlkn ⁴hqnyw «
42.	Central Middle Sabaic	CIAS 95.11/o 3 n° 2	» w-Yṣrb bn ʿmdm ʾdm (b)³ny S¹ḫymm hqnyw s²ym- «
43.	Central Middle Sabaic	CIAS 95.41/j 2	» ṯl]ṯn ḏ-Ḥmln w-ʾdm-(h)w s²ʿ(bn) ḏ-H[g](rn)[ «
44.	Central Middle Sabaic	CIAS 95.41/j 2	» hqṣn bn w-ʿln ʾdm-hw ʾ(b)[... ...] ³[... ...]ym bn «
45.	Central Middle Sabaic	CIAS 95.41/o 3	» ¹ʾdm-b(ny) Mw²rḥm hqnyw Ḥ³grm «
46.	Central Middle Sabaic	CIH 102	» ʾbkln ḥwrw hgrn ʿmrn (ʾ)⁵dm bny Mrṯdm hqnyw ʿṯtr- «
47.	Central Middle Sabaic	CIH 107	» ¹[... ...][..] bnw ʾʿyn ʾdm bny Hmdn bnyw w- «
48.	Central Middle Sabaic	CIH 126	» [bn] ²Krbʾl Wtr l-ʾdm-hw Fys²n [w-Bklm «
49.	Central Middle Sabaic	CIH 140	» n[ʿ]¹⁴[m]t w-tnʿmn l-ʾdm-hw bny Bḥrm «
50.	Central Middle Sabaic	CIH 164	» l-wzʾ ⁵[hw]f[yn] T[ʾl]b ʾdm-hw [b-ʾm]lʾ-[y]s¹tmlʾnn «

1.

Northern Middle Sabaic

Ja 2147

» yqnn w-l yhnʿmn | ¹¹[ʾdm-h]↯w w-l s¹ʿd- «

2.

Ethiopian Early Sabaic

Addi Akaweh 1

» hy w-ʿ⁶br-hy [ʾdm→-h]y w-ṣlm→-(h)y «

3.

Ethiopian Early Sabaic

RIÉ 10

» *hy* w-ʿbr-h¹⁰y ʾdm-hy w-ṣ¹¹lm-hy «

4.

Ethiopian Early Sabaic

RIÉ 5 B

» hy w-mʿrb-hy ʾdm-hy w-ṣlm-hy «

5.

Ethiopian Early Sabaic

RIÉ 6

» ⁰[... ...] ¹[... ... ʾd](m)-hy w-ṣl(m)-[hy «

6.

Ethiopian Early Sabaic

RIÉ 9

» hy w-ʿbr-(h)←y ʾdm-hy[ ←w-]ṣlm-hy «

7.

Early Sabaic

DAI Ṣirwāḥ 2005-50

» ʿm wfr-hw w-ʾdm-hw w-mḫḍ Kmnhw «

8.

Early Sabaic

DAI Ṣirwāḥ 2005-50

» w-ʾhgr-hw w-ʾdm-hw w-ʾmh-hw ⁵ «

9.

Early Sabaic

DAI Ṣirwāḥ 2005-50

» w-mḏrʾt-hw w-ʾdm-hw w-ʾmh-hw «

10.

Early Sabaic

DAI Ṣirwāḥ 2005-50

» w-mḏrʾt-hw w-ʾdm-hw w-ʾmh-hw «

11.

Early Sabaic

DAI Ṣirwāḥ 2005-50

» ḥwl wqr-hw w-ʾdm-hw ʾl ḥwl wqr- «

12.

Early Sabaic

FB-Maḥram Bilqīs 1

» w-Ṯwbʾl bnw ʾḥg(r)m ²ʾdm bn Ṣdqʾl hqnyw ʾlmqh «

13.

Early Sabaic

Gr 125

» ʾws¹m bnw [... ...] ³[... ...]n ʾdm Yṯʿʾmr hq[nyw... ...] ⁴[... ...]ʿṯtr w- «

14.

Early Sabaic

Mon.script.sab. 65

» ʾḥbrn ʾʿtbn [ʿ]bdy-[.]mlk ʾdm ʿms²bm ʾdm Nbṭkrb ʾ[... ...] «

15.

Early Sabaic

Mon.script.sab. 65

» [ʿ]bdy-[.]mlk ʾdm ʿms²bm ʾdm Nbṭkrb ʾ[... ...] «

16.

Early Sabaic

RES 3945

» gwlm w-kl qs¹ṭ ʾdm ḏ-Ṯbrm w-ʾwld- «

17.

Early Sabaic

RES 3946

» gwlm w-s²ʾm Ḫdnn ʾdm Ḥḍrhmw ḏ-Mfʿlm w- «

18.

Early Sabaic

RES 3946

» ḏ-Mfʿlm w-Gbrm ʾdm Yʿṯq ḏ-Ḫwln ḏ- «

19.

Early Sabaic

RES 3946

» (w)s³f ḥw-hw Fys²n ʾdm hs²ʾm-hw Ḥḍrhmw ḏ- «

20.

Early Sabaic

RES 5095

» bn-hw] Rʾbm Nhmynhn ʾdm Ḏrḥʾl w-Hʿn w- «

21.

Central Middle Sabaic

A-20-162

» ¹[... ... ](M)whbm w-Ḥḍ²[... ...] ʾdm ḏ-Yʿd h³[qny... ...] bḥtnhn «

22.

Central Middle Sabaic

A-20-846

» w-ʾḫkr[b ... ...] ³[... ... ʾ]dm mlkn (hqny)w ḏ[... ...] ⁴[... ...] «

23.

Central Middle Sabaic

ad-Dawmar 1

» w-mqymt w-ʾḫyl ʾdm-hmw [... ...] «

24.

Central Middle Sabaic

Ag 1

» Krb(ʿ)ṯt bny ³Ḫzʿl ʾs¹nwn ʾdm bny ʿṣ⁴ryn hqnyw s²ym- «

25.

Central Middle Sabaic

al-Jawf 04.16

» mrḍm w-l ¹¹| wfy ʾdm-hw ʾbkrb w-ʾlrm «

26.

Central Middle Sabaic

al-Saʿīd 2005

» ²Ḫrf bnw ḏ-Mryʾm ʾdm ḏ- ³Grfm hqnyw ʿṯtr «

27.

Central Middle Sabaic

ʿAbdallāh 1994

» hw bnw ḏ-Gnʾn ʾdm ḏ-Ns²n k-rʾ «

28.

Central Middle Sabaic

Bayt as-Sayyid 2

» ʾws¹ʾl bnw Ḫṯm(n) Dbʿn ʾdm bny S¹ḫymm ²hḥdṯw m(q)f «

29.

Central Middle Sabaic

Bāsh 2

» bn-hmw bnw Btʿt ʾdm bny ³[S¹ḫ]ymm bnyw byt- «

30.

Central Middle Sabaic

Bāsh 5

» ¹[... ... ʾ]dm bny S¹↯[ḫymm ... ... ]↯ms³wd- «

31.

Central Middle Sabaic

Bātāyiʿ-Bāʿalyān 2016-4

» ¹Mrṯdm b[... ...] ²Krb ʾdm bny S¹ḫy(m)[m ... ...] ³[...] «

32.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 2 n° 7

» ¹(Y)ḥ(m)[ʾl bn .](rn)tn ʾrymn ʾ²dm mlkn hqny ʾlmqh bʿl- «

33.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 3 n° 4

» [... ...]m bnw ḏ-S²hr ʾdm w-ms³[w³dt ](ml)kn hqny «

34.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 3 n° 7

» ʾlmqh hwfyn w-mtʿn ʾ⁸dm-hw Rbʾl w-Yzd «

35.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 6 n° 5

» (ʾ)fys²n ḥwrw hg³rn Ṣnʿw ʾdm mlkn hqny⁴w ʾlmqh-Ṯhwn- «

36.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 6 n° 7

» Wh(b)²lt bny Ḏnmm (ʾ)ḥ[ṣ]³nn ʾdm mlkn hqnyy ʾlmq(h) ⁴Ṯhwn «

37.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 6 n° 7

» ¹⁰l yhʿnn w-mtʿn ʾdm-hw ¹¹Mrṯdm w-Whblt «

38.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 6 n° 8

» Bydn w-W(h)⁴bm ʾʾbyn ʾdm ḏ-Nzḥt(n) ⁵hqnyw ʾlmqh- «

39.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 7 n° 1

» ḏt yz⁷ʾn ʾlmqhw hwfyn ʾdm-hw ⁸ʿbd K(h)lh w- «

40.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 7 n° 2

» ¹ʿbdṯw(n)( ḏ)-ʾ(lqd)m ²ʾdm ḏ-S¹ḥr hqny-ʾ³(lm)qh «

41.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 8 n° 1

» ḥwr hgrn ³[ʿ]lmn ʾʾḏnn ʾdm w-ms³wdt mlkn ⁴hqnyw «

42.

Central Middle Sabaic

CIAS 95.11/o 3 n° 2

» w-Yṣrb bn ʿmdm ʾdm (b)³ny S¹ḫymm hqnyw s²ym- «

43.

Central Middle Sabaic

CIAS 95.41/j 2

» ṯl]ṯn ḏ-Ḥmln w-ʾdm-(h)w s²ʿ(bn) ḏ-H[g](rn)[ «

44.

Central Middle Sabaic

CIAS 95.41/j 2

» hqṣn bn w-ʿln ʾdm-hw ʾ(b)[... ...] ³[... ...]ym bn «

45.

Central Middle Sabaic

CIAS 95.41/o 3

» ¹ʾdm-b(ny) Mw²rḥm hqnyw Ḥ³grm «

46.

Central Middle Sabaic

CIH 102

» ʾbkln ḥwrw hgrn ʿmrn (ʾ)⁵dm bny Mrṯdm hqnyw ʿṯtr- «

47.

Central Middle Sabaic

CIH 107

» ¹[... ...][..] bnw ʾʿyn ʾdm bny Hmdn bnyw w- «

48.

Central Middle Sabaic

CIH 126

» [bn] ²Krbʾl Wtr l-ʾdm-hw Fys²n [w-Bklm «

49.

Central Middle Sabaic

CIH 140

» n[ʿ]¹⁴[m]t w-tnʿmn l-ʾdm-hw bny Bḥrm «

50.

Central Middle Sabaic

CIH 164

» l-wzʾ ⁵[hw]f[yn] T[ʾl]b ʾdm-hw [b-ʾm]lʾ-[y]s¹tmlʾnn «

CSAI

Corpus of South Arabian Inscriptions

Word list occurrences