DASI - Digital Archive for the Study of pre-Islamic Arabian Inscriptions

	language	epigraph	context
1.	Northern Middle Sabaic	Haram 32	» ⁶wfy-hw w-wfy ʾḫy-hw w-w⁷fy byt- «
2.	Northern Middle Sabaic	Haram 53	» S¹lmn w-S²llm w-ʾḫy-hmw w-bny-hmw «
3.	Northern Middle Sabaic	Haram 53	» yqnynn w-Mnbhm w-ʾḫy-hmw w-bny-hmw «
4.	Northern Middle Sabaic	Kortler 1	» ¹ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫ²y-hw Yzʾl Byn mlk³y «
5.	Northern Middle Sabaic	Shuḍayf 2020-1	» wf⁷y byt-hw w-ʾḫy-h⁸w [...]rh w-[.]s¹[..] «
6.	Central Middle Sabaic	A-20-662	» ¹Brgm (ʾrs³l) w-ʾḫy-hw ²Krbʿṯt ʾzʾd bny «
7.	Central Middle Sabaic	A-20-899	» ¹S²rḥbʾl ʾs¹ʾr w-ʾḫ[y-hw ... ... S²]²rḥṯt ʾrs³l «
8.	Central Middle Sabaic	al-Jawf 04.15	» ʿbr-hmw ḏ-bn ʾ(ḫ)¹³y-hmw b-hgrn Mryb «
9.	Central Middle Sabaic	ʿAbdallāh 1994	» ʾws¹ʿṯt ḏ-Gnʾn w-ʾḫy-hw w-bny-hw «
10.	Central Middle Sabaic	Bāsh 1+Bāsh 3+Bāsh 4	» ¹Ydm Ydrm w-ʾḫy-(h)↯w S¹ʿdʿṯtr (b)[n]↯w S¹ḫymm «
11.	Central Middle Sabaic	Bāsh 2	» ¹[..]ḥm w-ʾḫy-hw S¹ʿd w-Rbs²ms¹²[m ] «
12.	Central Middle Sabaic	BR-M. Bayḥān 1	» ḥbs²y ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾ³zl Byn mlky «
13.	Central Middle Sabaic	BR-M. Bayḥān 1	» h⁷mw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn ⁸mlky «
14.	Central Middle Sabaic	BR-M. Bayḥān 1	» hmw ʾ²²ls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn mlky «
15.	Central Middle Sabaic	BR-M. Bayḥān 10	» ¹Mʿdkr(b) [... ... w]- ²ʾḫy-hw Ḫs³fʾwm ʾ³s¹ʿ(d) w- «
16.	Central Middle Sabaic	BR-M. Bayḥān 3	» h⁶w ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn ml⁷ky «
17.	Central Middle Sabaic	BR-M. Bayḥān 3	» hw ʾls²r¹⁴ḥ Yḥḍb w-*ʾḫy-*hw Yʾzl Byn mlky «
18.	Central Middle Sabaic	BR-M. Bayḥān 4	» hmw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn mlky «
19.	Central Middle Sabaic	BR-M. Bayḥān 4	» hmw ¹¹ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn mlky «
20.	Central Middle Sabaic	Bron 9	» wldt ⁴ʾḏkrm Whbʾwm (w)- ⁵{w-}ʾḫy-hw Mrṯdʾwm w- ⁶l- «
21.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 1 n° 1	» hw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw [Yʾzl Byn mlky «
22.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 1 n° 1	» ¹¹hw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl By[n ... ...]¹²(t) «
23.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 2 n° 2	» hmw ʾls²rḥ Yḥḍb ⁵w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn mlky «
24.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 2 n° 2	» hmw ʾ¹⁵[ls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw] (Yʾ)[zl] (Byn)( mlky) «
25.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 2 n° 3	» hw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw ¹⁷Yʾzl Byn mlky «
26.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 2 n° 3	» hw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw ²¹[Y](ʾ)zl Byn mlky «
27.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 2 n° 5	» w-ḏ-Rydn w-[ʾḫy-h]⁸w Ḥywʿṯtr Yḍʿ w- «
28.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 2 n° 8	» mqtwy( )(ʾ)[l]²s²rḥ Y(ḥ)[ḍb] w-ʾḫy-hw Yʾzl ³Byn mlky «
29.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 3 n° 4	» hw S²ʿrm ʾwtr w-ʾḫy-hw Ḥ¹⁵[yw]ʿṯtr Yḍʿ mlky «
30.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 3 n° 7	» ¹Rbʾl w-ʾḫy-hw Yzd w-Hwf²ʾl «
31.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 3 n° 8	» hmw ʾl]s²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn mlky «
32.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 3 n° 8	» hmw] (ʾls²r)[ḥ Yḥḍb w-]ʾḫy-hw Yʾzl Byn m²⁰(lk)y[ «
33.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 3 n° 9	» hw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-h⁹w Yʾzl Byn mlky «
34.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 5 n° 3	» ¹[... ... w-](ʾ)ḫy-hw S¹[... ...] ²[... ...] bny «
35.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 6 n° 1	» hmw] ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn ¹⁰[mlk](y) «
36.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 6 n° 3	» ¹ʿmrm Yġnm w-ʾḫy-h[w ʿb]²ydm w-Ys¹rm «
37.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 6 n° 3	» ʾdym-hw ¹³ʿmrm w-ʾḫy-hw ʿbydm w-Ys¹rm «
38.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 6 n° 6	» ¹ʾs¹dm ʾṣḥḥ w-ʾḫy-hw Rbʾ²wm bnw ḏ- «
39.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 6 n° 6	» hmw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾ¹⁴zl Byn mlky «
40.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 8 n° 1	» hmw ʾls²rḥ Yḥ(ḍ)b w-(ʾḫy)-hw ⁹[Y]ʾzl Byn mlky «
41.	Central Middle Sabaic	CIH 102	» ¹ʾls¹ʿd w-ʾḫy-hw S¹ʿdʾl ²w-Rṯdrymn «
42.	Central Middle Sabaic	CIH 234B	» ¹[... ...](y)m (Yġ)nm ²(w)-ʾḫy-hw ʾ³bkrb ʾkyf ⁴[w]- «
43.	Central Middle Sabaic	CIH 24	» ¹Whbʾwm Ys¹br w-ʾḫy-hw Ns²ʾkrb Y²drm w- «
44.	Central Middle Sabaic	CIH 251	» ¹S²rḥm Ġyl[n w-]ʾḫ[y]- ²hw bnw Btʿ [... ...]³[.]n «
45.	Central Middle Sabaic	CIH 256	» w-ʾ(l)s¹ʿd (ʾ)rym w-ʾḫ²[y-h]my w-bny-hmy «
46.	Central Middle Sabaic	CIH 257	» ¹[... ... ʾ]ḫ(y)-hw ʾs¹(d)[... ...] ²[... ...]w w- «
47.	Central Middle Sabaic	CIH 26	» ¹[ʾbʾmr ... ... w-ʾḫ](y)-hw w-bny-hw «
48.	Central Middle Sabaic	CIH 295	» ¹(Y)rm Yhrḥb w-(ʾ)ḫy-h(w) Ns²ʾ[... ...] ²Btʿ w- «
49.	Central Middle Sabaic	CIH 314+CIH 954	» mqtwyy ʾls²rḥ Yḥḍ[b] ⁴[w-ʾ](ḫ)y-hw Yʾzl Byn mlky «
50.	Central Middle Sabaic	CIH 314+CIH 954	» h]mw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn ⁸[mlky «

1.

Northern Middle Sabaic

Haram 32

» ⁶wfy-hw w-wfy ʾḫy-hw w-w⁷fy byt- «

2.

Northern Middle Sabaic

Haram 53

» S¹lmn w-S²llm w-ʾḫy-hmw w-bny-hmw «

3.

Northern Middle Sabaic

Haram 53

» yqnynn w-M*n*bhm w-ʾḫy-hmw w-bny-hmw «

4.

Northern Middle Sabaic

Kortler 1

» ¹ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫ²y-hw Yzʾl Byn mlk³y «

5.

Northern Middle Sabaic

Shuḍayf 2020-1

» wf⁷y byt-hw w-ʾḫy-h⁸w [...]rh w-[.]s¹[..] «

6.

Central Middle Sabaic

A-20-662

» ¹Brgm (ʾrs³l) w-ʾḫy-hw ²Krbʿṯt ʾzʾd bny «

7.

Central Middle Sabaic

A-20-899

» ¹S²rḥbʾl ʾs¹ʾr w-ʾḫ[y-hw ... ... S²]²rḥṯt ʾrs³l «

8.

Central Middle Sabaic

al-Jawf 04.15

» ʿbr-hmw ḏ-bn ʾ(ḫ)¹³y-hmw b-hgrn Mryb «

9.

Central Middle Sabaic

ʿAbdallāh 1994

» ʾws¹ʿṯt ḏ-Gnʾn w-ʾḫy-hw w-bny-hw «

10.

Central Middle Sabaic

Bāsh 1+Bāsh 3+Bāsh 4

» ¹Ydm Ydrm w-ʾḫy-(h)↯w S¹ʿdʿṯtr (b)[n]↯w S¹ḫymm «

11.

Central Middle Sabaic

Bāsh 2

» ¹[..]ḥm w-ʾḫy-hw S¹ʿd w-Rbs²ms¹²[m ] «

12.

Central Middle Sabaic

BR-M. Bayḥān 1

» ḥbs²y ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾ³zl Byn mlky «

13.

Central Middle Sabaic

BR-M. Bayḥān 1

» h⁷mw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn ⁸mlky «

14.

Central Middle Sabaic

BR-M. Bayḥān 1

» hmw ʾ²²ls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn mlky «

15.

Central Middle Sabaic

BR-M. Bayḥān 10

» ¹Mʿdkr(b) [... ... w]- ²ʾḫy-hw Ḫs³fʾwm ʾ³s¹ʿ(d) w- «

16.

Central Middle Sabaic

BR-M. Bayḥān 3

» h⁶w ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn ml⁷ky «

17.

Central Middle Sabaic

BR-M. Bayḥān 3

» hw ʾls²r¹⁴ḥ Yḥḍb w-ʾḫ*y-hw* Yʾzl Byn mlky «

18.

Central Middle Sabaic

BR-M. Bayḥān 4

» hmw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn mlky «

19.

Central Middle Sabaic

BR-M. Bayḥān 4

» hmw ¹¹ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn mlky «

20.

Central Middle Sabaic

Bron 9

» wldt ⁴ʾḏkrm Whbʾwm (w)- ⁵{w-}ʾḫy-hw Mrṯdʾwm w- ⁶l- «

21.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 1 n° 1

» hw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw [Yʾzl Byn mlky «

22.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 1 n° 1

» ¹¹hw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl By[n ... ...]¹²(t) «

23.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 2 n° 2

» hmw ʾls²rḥ Yḥḍb ⁵w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn mlky «

24.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 2 n° 2

» hmw ʾ¹⁵[ls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw] (Yʾ)[zl] (Byn)( mlky) «

25.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 2 n° 3

» hw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw ¹⁷Yʾzl Byn mlky «

26.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 2 n° 3

» hw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw ²¹[Y](ʾ)zl Byn mlky «

27.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 2 n° 5

» w-ḏ-Rydn w-[ʾḫy-h]⁸w Ḥywʿṯtr Yḍʿ w- «

28.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 2 n° 8

» mqtwy( )(ʾ)[l]²s²rḥ Y(ḥ)[ḍb] w-ʾḫy-hw Yʾzl ³Byn mlky «

29.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 3 n° 4

» hw S²ʿrm ʾwtr w-ʾḫy-hw Ḥ¹⁵[yw]ʿṯtr Yḍʿ mlky «

30.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 3 n° 7

» ¹Rbʾl w-ʾḫy-hw Yzd w-Hwf²ʾl «

31.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 3 n° 8

» hmw ʾl]s²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn mlky «

32.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 3 n° 8

» hmw] (ʾls²r)[ḥ Yḥḍb w-]ʾḫy-hw Yʾzl Byn m²⁰(lk)y[ «

33.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 3 n° 9

» hw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-h⁹w Yʾzl Byn mlky «

34.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 5 n° 3

» ¹[... ... w-](ʾ)ḫy-hw S¹[... ...] ²[... ...] bny «

35.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 6 n° 1

» hmw] ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn ¹⁰[mlk](y) «

36.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 6 n° 3

» ¹ʿmrm Yġnm w-ʾḫy-h[w ʿb]²ydm w-Ys¹rm «

37.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 6 n° 3

» ʾdym-hw ¹³ʿmrm w-ʾḫy-hw ʿbydm w-Ys¹rm «

38.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 6 n° 6

» ¹ʾs¹dm ʾṣḥḥ w-ʾḫy-hw Rbʾ²wm bnw ḏ- «

39.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 6 n° 6

» hmw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾ¹⁴zl Byn mlky «

40.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 8 n° 1

» hmw ʾls²rḥ Yḥ(ḍ)b w-(ʾḫy)-hw ⁹[Y]ʾzl Byn mlky «

41.

Central Middle Sabaic

CIH 102

» ¹ʾls¹ʿd w-ʾḫy-hw S¹ʿdʾl ²w-Rṯdrymn «

42.

Central Middle Sabaic

CIH 234B

» ¹[... ...](y)m (Yġ)nm ²(w)-ʾḫy-hw ʾ³bkrb ʾkyf ⁴[w]- «

43.

Central Middle Sabaic

CIH 24

» ¹Whbʾwm Ys¹br w-ʾḫy-hw Ns²ʾkrb Y²drm w- «

44.

Central Middle Sabaic

CIH 251

» ¹S²rḥm Ġyl[n w-]ʾḫ[y]- ²hw bnw Btʿ [... ...]³[.]n «

45.

Central Middle Sabaic

CIH 256

» w-ʾ(l)s¹ʿd (ʾ)rym w-ʾḫ²[y-h]my w-bny-hmy «

46.

Central Middle Sabaic

CIH 257

» ¹[... ... ʾ]ḫ(y)-hw ʾs¹(d)[... ...] ²[... ...]w w- «

47.

Central Middle Sabaic

CIH 26

» ¹[ʾbʾmr ... ... w-ʾḫ](y)-hw w-bny-hw «

48.

Central Middle Sabaic

CIH 295

» ¹(Y)rm Yhrḥb w-(ʾ)ḫy-h(w) Ns²ʾ[... ...] ²Btʿ w- «

49.

Central Middle Sabaic

CIH 314+CIH 954

» mqtwyy ʾls²rḥ Yḥḍ[b] ⁴[w-ʾ](ḫ)y-hw Yʾzl Byn mlky «

50.

Central Middle Sabaic

CIH 314+CIH 954

» h]mw ʾls²rḥ Yḥḍb w-ʾḫy-hw Yʾzl Byn ⁸[mlky «

CSAI

Corpus of South Arabian Inscriptions

Word list occurrences