| language | epigraph | context | |
|---|---|---|---|
| 1. | Central Qatabanic | al-ʿĀdī 1 | » bn-hw ↯ (ʿ)ms²bm w-ʾḫy-hw ʾlkrb w-ʾlrtʿ « |
| 2. | Central Qatabanic | Cox 4 | » bn-hw Hwfʿṯt w-ʾḫy-hw ʾbʾns¹ w-Nbṭʿm « |
| 3. | Central Qatabanic | Ja 852 | » 2ʿm Ryʿn w-s¹s³ḥr ʾḫy-s¹my N(bṭ)ʿm w-Lḥyʿm « |
| 4. | Central Qatabanic | UAM 523 | » Hfnm w-Mwhbm w-ʾḫy-s¹m (b)←ny S²yṭm [... ...]5y « |
| 5. | Marginal Qatabanic | Ja 1096 | » ʿṯtr Yġl w-b ʾḫy-hw w-ʾl3wd-hw « |