DASI - Digital Archive for the Study of pre-Islamic Arabian Inscriptions

	language	epigraph	context
1.	Early Sabaic	CIH 696	» ¹mḏbḥt ʾly ḫ[... ...]²mm b-ywm s¹bʿm «
2.	Early Sabaic	Ja 400 B	» rb(w)((rbʿ)) s²lṯtn ʾs¹dn ʾly ⁶ḏhbn w-bn-hw «
3.	Early Sabaic	Ja 550	» tmlʾ gnʾn ln ʾʾwdn ʾly s¹ṭrn ʿd s²qrm w- «
4.	Early Sabaic	Ja 555	» tmlʾ gnʾn ln ʾʾwdn ʾly s¹ṭrn ʿd s²qrm w- «
5.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 5	» (S¹)bʾ w-ʾqwl-hmw ʾly Mʾḏ[nm ... ... ṣd]⁹qm bn- «
6.	Central Middle Sabaic	CIAS 39.11/o 5 n° 4	» bʿl ʾ(wm) ²s²lṯtn ʾṣlmn ʾly ḏhbn l-wfy-hw «
7.	Central Middle Sabaic	CIH 405	» S¹bʿm ṯrm w-ʾbln \| ⁵[ʾl]y ḏhbm ḥg-n [... ...] «
8.	Central Middle Sabaic	CIH 435	» b-byt³n w-gbltn ʾly ys¹mynn ḏ-Ynʿm b- «
9.	Central Middle Sabaic	CIH 535	» Bqrm ṣlmn w-ʾ(b)lnhn ⁵ʾly ḏhbn [l-w]fy (gr)ybt- «
10.	Central Middle Sabaic	CIH 544	» b³[ʿl]t Bnn ʾrbʿt ʾṣlmm ʾly ḏhbm ḥmdm b-ḏt «
11.	Central Middle Sabaic	CIH 570	» ʾlyz ʾlwnyn hʿdwn ʾwṯnn ʾly by(n) nḫlnhn Nʿwn w- «
12.	Central Middle Sabaic	CIH 616	» ³Ms²rn w-Mṭrtn-w ⁴[ʾ]ly ʾtmw b-ʿm-hm⁵y «
13.	Central Middle Sabaic	DAI Ṣirwāḥ 2002-11	» bn ḏ-bn ⁷ʾqbrn ʾly b-ḫlf hgrn Ṣrwḥ «
14.	Central Middle Sabaic	Ḍulaʿ 1	» (Yhḥm)[d] [w-.](y)dm Yh[.]gr ʾly Mʾḏnm «
15.	Central Middle Sabaic	Fa 28	» ʾwʿl Ṣrwḥ s¹dṯtn ⁴ʾṣlmn ʾly ḏhbn l-wfy-hw «
16.	Central Middle Sabaic	Fa 9	» ʾwʿl Ṣrwḥ s¹dṯtn ʾ⁴ṣlmn ʾly ḏhbn l-wfy-hw «
17.	Central Middle Sabaic	Gl 1096	» ¹ [... ...]t-hmy ʾly b-ḍrʿn «
18.	Central Middle Sabaic	Gl 1533	» Yqd(m)²ʾl bn ʿnnn l-ʾly s¹t ʾqyn Ṣrwḥ (ʾ)³[r]bʿ «
19.	Central Middle Sabaic	Gl 1547	» ʾʾḏn[ ... ...] ⁵b-ʿly ʾly Mʾḏnm w-ʾwld-hmw «
20.	Central Middle Sabaic	Gl 1547	» m Yhyṯʿ Kbr-Ḫll ʾly M<ʾ>ḏnm w-ʿqbt-hmw «
21.	Central Middle Sabaic	Ir 30	» bʿl-ʾwm ṯlṯtn ʾṣlmn ʾly ḏhbn ḏ-s²ft-hw «
22.	Central Middle Sabaic	Ir 31	» bʿl-ʾwm ʾrbʿtn ʾṣlmn ʾly ḏhbn ḥmdm b-ḏt «
23.	Central Middle Sabaic	Ja 411 A/B	» S¹bʾ [w]-ʾq(w)↯l-hmw ʾly Mʾḏnm ⁷w-rṯdw bnw «
24.	Central Middle Sabaic	Ja 558	» [... ...]t[.]m[... ...]ʿn w-ṯmntn ʾmṯln ʾly ḏhbn ʾly s¹twk(l)-(h)w( ) «
25.	Central Middle Sabaic	Ja 558	» ṯmntn ʾmṯln ʾly ḏhbn ʾly s¹twk(l)-(h)w( )(ʾl)[ʿ]ṯt w- «
26.	Central Middle Sabaic	Ja 559	» m¹⁸lkn Tnf w-b ʾly-hmw ʿṯtr ʿzzm ¹⁹w- «
27.	Central Middle Sabaic	Ja 561	» mlkn Tnf w- ¹⁸b ʾly-hmw ʿṯtr ʿzzm w- «
28.	Central Middle Sabaic	Ja 567	» bʿl-ʾwm ṯlṯtn ʾṣlmn ʾl[y ḏh]⁵bn ḥg-n ḏt «
29.	Central Middle Sabaic	Ja 567	» kr²³btm w-ʾwldm hnʾm ʾly kwkbt ṣdqm w-ʾṯmrm «
30.	Central Middle Sabaic	Ja 568	» mlkn Tnf w-b ʾly-hmw ʿṯ²⁵tr-ʿzzm w- «
31.	Central Middle Sabaic	Ja 576+Ja 577	» ʾwm ts¹]ʿtn(([s¹b]ʿtn)) ʾṣlmn ʾly ṣrfn ḥmdm b-ḏt «
32.	Central Middle Sabaic	Ja 581	» ṯlṯtn ʾṯwrn w-ṣlmn ʾly ḏhb⁵n ḥmdm b-ḏt «
33.	Central Middle Sabaic	Ja 606	» ²¹ḏt Bʿdnm w-b-ʾly-hmw ʿṯtr ²²ʿzzm w- «
34.	Central Middle Sabaic	Ja 607	» ḏt Bʿdnm ²¹w-b-ʾly-hmw ʿṯtr ʿzzm w- «
35.	Central Middle Sabaic	Ja 643 bis	» hgrn Mryb w-b ʾly[-hmw ʿṯ]tr ʿzzn w- «
36.	Central Middle Sabaic	Ja 657	» bʿl-ʾ³wm ṯlṯtn ʾṣlmn ʾly ḏhbn ḏ-s²⁴ft-hw «
37.	Central Middle Sabaic	Ja 692	» l-wfy bkl-hw ʾly ⁷Ḥgnn w-l-ḫmr- «
38.	Central Middle Sabaic	Ja 747	» ʾ]wm ṣlmnhn w-ṣlmtn ʾly [... ...] ⁴[... ... ḥ]mdm b- «
39.	Central Middle Sabaic	Ja 818	» ʾlmqh ʾwl(dm) (ʾḏ)[k]⁶[rwm] (hnʾ)m ʾl(y y)wfy-(h)[mw ... ...] «
40.	Central Middle Sabaic	Ja 855	» bʿlt] ³S¹fly s¹dṯtn ʾṣl(m)[n ʾly ḏhbn] ⁴l-wfy-hmw «
41.	Central Middle Sabaic	Jabal Kanin 2018	» bnw Krbn ʿr²s³n hqnyw ʾly-hmw ʿṯtr ʿzzm ³w- «
42.	Central Middle Sabaic	MAFRAY-al Kaʿāb VIII D	» hmy ʿ³lhn bn Yhfrʿ ʾly s²ʿbn Mhqrʾm ⁴b-ywm «
43.	Central Middle Sabaic	MB 2002 I-28	» bn mṯl hnt ʾʾrḫn ʾly ³⁴[s¹]ṭry w-s¹my b- «
44.	Central Middle Sabaic	Mon.script.sab. 220B	» ḏ ʾḥtn ʿ⁷ynn l-ʾly mwh⁸btn w-ḏ ḫmrm «
45.	Central Middle Sabaic	Mon.script.sab. 220B	» ṯny ḏy (ʿ)n¹³lfm l-ʾly ḍmdn w¹⁴ʾḏ (ḫm)rn l- «
46.	Central Middle Sabaic	Nāmī NAG 15	» ʾḍrrn w-hmt ¹⁴mngt ʾly kwnw b-hwt ḫrfn «
47.	Central Middle Sabaic	RES 3911	» w-ʾnḫl ḏ-Dhnn ʾly-(m) ḏhbn ʾbyn ḏ- «
48.	Central Middle Sabaic	RES 3960	» (ʾ)[... ...] ³ʾs¹dn w-ʾnṯn ʾly ys¹tmynn Nʿmm [... ... ʾ]⁴ṯtn «
49.	Central Middle Sabaic	RES 4142	» [ḏt]- ⁵[s¹m-h]w ʾḍrm ʾly ḏhbn ḏ-s²ft-h⁶[w «
50.	Central Middle Sabaic	RES 4626	» hmw w-[ʾrḍt-hmw ʾly b-] ²ḍrʿn w-mnḫy «

1.

Early Sabaic

CIH 696

» ¹mḏbḥt ʾly ḫ[... ...]²mm b-ywm s¹bʿm «

2.

Early Sabaic

Ja 400 B

» rb(w)((rbʿ)) s²lṯtn ʾs¹dn ʾly ⁶ḏhbn w-bn-hw «

3.

Early Sabaic

Ja 550

» tmlʾ gnʾn ln ʾʾwdn ʾly s¹ṭrn ʿd s²qrm w- «

4.

Early Sabaic

Ja 555

» tmlʾ gnʾn ln ʾʾwdn ʾly s¹ṭrn ʿd s²qrm w- «

5.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 5

» (S¹)bʾ w-ʾqwl-hmw ʾly Mʾḏ[nm ... ... ṣd]⁹qm bn- «

6.

Central Middle Sabaic

CIAS 39.11/o 5 n° 4

» bʿl ʾ(wm) ²s²lṯtn ʾṣlmn ʾly ḏhbn l-wfy-hw «

7.

Central Middle Sabaic

CIH 405

» S¹bʿm ṯrm w-ʾbln | ⁵[ʾl]y ḏhbm ḥg-n [... ...] «

8.

Central Middle Sabaic

CIH 435

» b-byt³n w-gbltn ʾly ys¹mynn ḏ-Ynʿm b- «

9.

Central Middle Sabaic

CIH 535

» Bqrm ṣlmn w-ʾ(b)lnhn ⁵ʾly ḏhbn [l-w]fy (gr)ybt- «

10.

Central Middle Sabaic

CIH 544

» b³[ʿl]t Bnn ʾrbʿt ʾṣlmm ʾly ḏhbm ḥmdm b-ḏt «

11.

Central Middle Sabaic

CIH 570

» ʾlyz ʾlwnyn hʿdwn ʾwṯnn ʾly by(n) nḫlnhn Nʿwn w- «

12.

Central Middle Sabaic

CIH 616

» ³Ms²rn w-Mṭrtn-w ⁴[ʾ]ly ʾtmw b-ʿm-hm⁵y «

13.

Central Middle Sabaic

DAI Ṣirwāḥ 2002-11

» bn ḏ-bn ⁷ʾqbrn ʾly b-ḫlf hgrn Ṣrwḥ «

14.

Central Middle Sabaic

Ḍulaʿ 1

» (Yhḥm)[d] [w-.](y)dm Yh[.]gr ʾly Mʾḏnm «

15.

Central Middle Sabaic

Fa 28

» ʾwʿl Ṣrwḥ s¹dṯtn ⁴ʾṣlmn ʾly ḏhbn l-wfy-hw «

16.

Central Middle Sabaic

Fa 9

» ʾwʿl Ṣrwḥ s¹dṯtn ʾ⁴ṣlmn ʾly ḏhbn l-wfy-hw «

17.

Central Middle Sabaic

Gl 1096

» ¹ [... ...]t-hmy ʾly b-ḍrʿn «

18.

Central Middle Sabaic

Gl 1533

» Yqd(m)²ʾl bn ʿnnn l-ʾly s¹t ʾqyn Ṣrwḥ (ʾ)³[r]bʿ «

19.

Central Middle Sabaic

Gl 1547

» ʾʾḏn[ ... ...] ⁵b-ʿly ʾly Mʾḏnm w-ʾwld-hmw «

20.

Central Middle Sabaic

Gl 1547

» m Yhyṯʿ Kbr-Ḫll ʾly M<ʾ>ḏnm w-ʿqbt-hmw «

21.

Central Middle Sabaic

Ir 30

» bʿl-ʾwm ṯlṯtn ʾṣlmn ʾly ḏhbn ḏ-s²ft-hw «

22.

Central Middle Sabaic

Ir 31

» bʿl-ʾwm ʾrbʿtn ʾṣlmn ʾly ḏhbn ḥmdm b-ḏt «

23.

Central Middle Sabaic

Ja 411 A/B

» S¹bʾ [w]-ʾq(w)↯l-hmw ʾly Mʾḏnm ⁷w-rṯdw bnw «

24.

Central Middle Sabaic

Ja 558

» [... ...]t[.]m[... ...]ʿn w-ṯmntn ʾmṯln ʾly ḏhbn ʾly s¹twk(l)-(h)w( ) «

25.

Central Middle Sabaic

Ja 558

» ṯmntn ʾmṯln ʾly ḏhbn ʾly s¹twk(l)-(h)w( )(ʾl)[ʿ]ṯt w- «

26.

Central Middle Sabaic

Ja 559

» m¹⁸lkn Tnf w-b ʾly-hmw ʿṯtr ʿzzm ¹⁹w- «

27.

Central Middle Sabaic

Ja 561

» mlkn Tnf w- ¹⁸b ʾly-hmw ʿṯtr ʿzzm w- «

28.

Central Middle Sabaic

Ja 567

» bʿl-ʾwm ṯlṯtn ʾṣlmn ʾl[y ḏh]⁵bn ḥg-n ḏt «

29.

Central Middle Sabaic

Ja 567

» kr²³btm w-ʾwldm hnʾm ʾly kwkbt ṣdqm w-ʾṯmrm «

30.

Central Middle Sabaic

Ja 568

» mlkn Tnf w-b ʾly-hmw ʿṯ²⁵tr-ʿzzm w- «

31.

Central Middle Sabaic

Ja 576+Ja 577

» ʾwm ts¹]ʿtn(([s¹b]ʿtn)) ʾṣlmn ʾly ṣrfn ḥmdm b-ḏt «

32.

Central Middle Sabaic

Ja 581

» ṯlṯtn ʾṯwrn w-ṣlmn ʾly ḏhb⁵n ḥmdm b-ḏt «

33.

Central Middle Sabaic

Ja 606

» ²¹ḏt Bʿdnm w-b-ʾly-hmw ʿṯtr ²²ʿzzm w- «

34.

Central Middle Sabaic

Ja 607

» ḏt Bʿdnm ²¹w-b-ʾly-hmw ʿṯtr ʿzzm w- «

35.

Central Middle Sabaic

Ja 643 bis

» hgrn Mryb w-b ʾly[-hmw ʿṯ]tr ʿzzn w- «

36.

Central Middle Sabaic

Ja 657

» bʿl-ʾ³wm ṯlṯtn ʾṣlmn ʾly ḏhbn ḏ-s²⁴ft-hw «

37.

Central Middle Sabaic

Ja 692

» l-wfy bkl-hw ʾly ⁷Ḥgnn w-l-ḫmr- «

38.

Central Middle Sabaic

Ja 747

» ʾ]wm ṣlmnhn w-ṣlmtn ʾly [... ...] ⁴[... ... ḥ]mdm b- «

39.

Central Middle Sabaic

Ja 818

» ʾlmqh ʾwl(dm) (ʾḏ)[k]⁶[rwm] (hnʾ)m ʾl(y y)wfy-(h)[mw ... ...] «

40.

Central Middle Sabaic

Ja 855

» bʿlt] ³S¹fly s¹dṯtn ʾṣl(m)[n ʾly ḏhbn] ⁴l-wfy-hmw «

41.

Central Middle Sabaic

Jabal Kanin 2018

» bnw Krbn ʿr²s³n hqnyw ʾly-hmw ʿṯtr ʿzzm ³w- «

42.

Central Middle Sabaic

MAFRAY-al Kaʿāb VIII D

» hmy ʿ³lhn bn Yhfrʿ ʾly s²ʿbn Mhqrʾm ⁴b-ywm «

43.

Central Middle Sabaic

MB 2002 I-28

» bn mṯl hnt ʾʾrḫn ʾly ³⁴[s¹]ṭry w-s¹my b- «

44.

Central Middle Sabaic

Mon.script.sab. 220B

» ḏ ʾḥtn ʿ⁷ynn l-ʾly mwh⁸btn w-ḏ ḫmrm «

45.

Central Middle Sabaic

Mon.script.sab. 220B

» ṯny ḏy (ʿ)n¹³lfm l-ʾly ḍmdn w¹⁴ʾḏ (ḫm)rn l- «

46.

Central Middle Sabaic

Nāmī NAG 15

» ʾḍrrn w-hmt ¹⁴mngt ʾly kwnw b-hwt ḫrfn «

47.

Central Middle Sabaic

RES 3911

» w-ʾnḫl ḏ-Dhnn ʾly-(m) ḏhbn ʾbyn ḏ- «

48.

Central Middle Sabaic

RES 3960

» (ʾ)[... ...] ³ʾs¹dn w-ʾnṯn ʾly ys¹tmynn Nʿmm [... ... ʾ]⁴ṯtn «

49.

Central Middle Sabaic

RES 4142

» [ḏt]- ⁵[s¹m-h]w ʾḍrm ʾly ḏhbn ḏ-s²ft-h⁶[w «

50.

Central Middle Sabaic

RES 4626

» hmw w-[ʾrḍt-hmw ʾly b-] ²ḍrʿn w-mnḫy «

CSAI

Corpus of South Arabian Inscriptions

Word list occurrences