| language | epigraph | context | |
|---|---|---|---|
| 1. | Central Qatabanic | FB-al-Ādī 1 | » s¹ w-bn-s¹ww ʾlzʾd w-Rḍwn w-Nbṭʿm « |
| 2. | Central Qatabanic | Mikyāsh - al-Zubaydī 2008 | » bny-s¹my Zydʾl w-ʾlz10ʾd w-kl ḏm qnyw « |
| 3. | Marginal Qatabanic | MAFRAY-Hajar Warrāṣ 3 | » 1Gml(n) ḏ-G[... ... w-ʾlzʾd ... ... s¹qnyw] 2[ʾl-s¹my « |
| 4. | Marginal Qatabanic | MAFRAY-Hajar Warrāṣ 3 | » s¹ʾmn (ʿ)[...] 6Gmln w-ʾlzʾ[d] (kl)-[ḏt]m b-yktrbn- « |
| 5. | Marginal Qatabanic | MAFRAY-Hajar Warrāṣ 3 | » s¹ rṯdw Gmln w-[ʾlz]ʾd (Bs²)7[m]m [ʾḏn-s¹]my w- « |