DASI - Digital Archive for the Study of pre-Islamic Arabian Inscriptions

	language	epigraph	context
1.	Central Qatabanic	al-ʿĀdī 22	» w-ʿmʿly w-Ḍbʿn bnw Kl²bn bn Ḥyw s¹qnyw «
2.	Central Qatabanic	al-ʿĀdī 3	» ¹Ḏyrn w-ʿmydʿ bn²w Brnṭm bnyw w-s¹³(ḥ)dṯ «
3.	Central Qatabanic	al-ʿĀdī 9 a	» ʾdm Nbṭʿly w-Hfʾl bnw Brnṭm s²ʾm³w w-qny «
4.	Central Qatabanic	AM 60.1284	» ¹Hrʿd w-Mhrʿdm bnw ʿmʿly w-ʾbʿm bn «
5.	Central Qatabanic	Atlal	» ¹[S²krm w-Mʿd]krb bnw ʾbydʿ bn ʾbgl s¹qnyw[ «
6.	Central Qatabanic	ATM 860	» w-bn-s¹ Ṯwb bnw [...]mw [... ... ṣlm]²m ḏhbm «
7.	Central Qatabanic	ATM 862 A	» ¹[... ...]rḥ bnw ²[... ... s¹q](y)w ʿm \| ³[... ...] «
8.	Central Qatabanic	ATM 863	» ¹ʿhlm w-ʿṯdm b[n]²w Bʿgm w-Ḫtynm ³w- «
9.	Central Qatabanic	ATM 865	» ¹[... ...]b w-Ḏʾbm bnw Ṣmt s¹qnyw [... ...] «
10.	Central Qatabanic	ATM 866	» l-ʾbkrb [bn] [R]tʿ bnw ʿs³bm w-l-ʾḫh(y)- «
11.	Central Qatabanic	ATM 866	» ʾbyt bn Ḫs²n w- ¹⁰(b)nw ʾs²s² lʿln w-l «
12.	Central Qatabanic	ATM 878	» ¹[... ... ʿm]krb bnw Ḫmrn s¹q[nyw... ...] «
13.	Central Qatabanic	ATM 886	» ¹[... ...] bn-s¹ → S¹ʿdm bnw [... ...] «
14.	Central Qatabanic	Āl Ṣabāḥ, LNS 1756 M	» w-Hwfʿṯt w-Nbṭʿm bnw ʾbydʿ bn Mwʿ(ṣ) s¹qnyw «
15.	Central Qatabanic	BA	» ¹Mrṯdm w-Gwdm bnw Ḥnẓt brʾw w- ²s¹ḥdṯ «
16.	Central Qatabanic	CIAS 47.11/b 5	» ²w-bn-s¹my (S¹)[... ... ](b)nw Ṯʿym brʾw w-s¹³wṯr «
17.	Central Qatabanic	CIAS 47.11/b 5	» Qtbn \| ⁸w-Frʿkrb Yhwḍʿ bnw S²hr «
18.	Central Qatabanic	FB-al-Ādī 1	» w-Hwfʾl w-Mʿdʾl bnw ʾ²brn s¹qny ʿṯtr bʿl «
19.	Central Qatabanic	FB-Ḥawkam 1B	» ¹ʾbʿly w-ʾws¹ʿm bnw ʾls²rḥ w-ʿbdm w- «
20.	Central Qatabanic	FB-Ḥawkam 1B	» w-Ṣbḥm w-ʿydm bnw ʾdwḥ qynw ʾ[... ... ³.]m «
21.	Central Qatabanic	FB-Ḥawkam 6	» ¹Mʿdkrb w-ʿmḏkr bnw ʾlʿz bn Brnṭ²m s¹qnyw «
22.	Central Qatabanic	FB-Ḥawkam 7	» s¹ww Tbʿʾl w-ʾlḏrʾ bnw Bʿn s¹qnyw Ḥwkm s¹²qnyt «
23.	Central Qatabanic	Hoqat	» ⁹[Q]tbn w-ʾḫh-s¹ww bnw S²hr w-b ʾmrʾ- «
24.	Central Qatabanic	Hoqat	» w-b ʾmrʾ-s¹ bnw ḏ-Hr(n) «
25.	Central Qatabanic	Ḥājj-al-ʿĀdī 86	» byt ʾbʾns¹ w-ʾls²rḥ bnw Dql s¹(q)[ny](t)[ ḏt Ṣntm] ² «
26.	Central Qatabanic	ḤZ-M 2	» w-Ys²rḥʿm w-ʾlʿm bnw Hwfʾ[l ... ...] ²bn Ngrn «
27.	Central Qatabanic	Ja 2473	» ¹S¹knm w-Ys²rḥʿm bnw (ʾ)[lw]±hb ḏ-Ṭdʾm s¹qnyw «
28.	Central Qatabanic	Ja 852	» ¹Wdʾl w-Ys²rm bnw ʾbʾns¹ [bn]w Mghmm s³ḥrw «
29.	Central Qatabanic	Ja 852	» w-Ys²rm bnw ʾbʾns¹ [bn]w Mghmm s³ḥrw ²ʿm Ryʿn «
30.	Central Qatabanic	Ja 867	» w-Hwkn w-Rʾbʿm bnw Yṣrʿm bn Wqs² ʿs¹yw «
31.	Central Qatabanic	MAH Genève 2016 - 5	» Ḥẓyrm w- ⁷bn-s¹my bnw ʾbrn b-hgrn Mr⁸ymtm «
32.	Central Qatabanic	Maraqten-Qatabanic 1	» ¹Ṯwbʾl w-ʿmḏkr bnw Qdrn s¹qn²yw Ḥwkm Nbṭ «
33.	Central Qatabanic	Mikyāsh - al-Zubaydī 2008	» ¹Whbʾl w-Ġwṯʾl bnw Ḏ²rʾ Ḥm s¹qnyw ʾl- «
34.	Central Qatabanic	Moussaieff 32	» Ḏʾ w-Ḏrʾkrb Nbṭ bnw Ḥḍrm w-Whbʾl ʾl «
35.	Central Qatabanic	MQ-HK 7	» w-Zydʾl bn Hwkn bnw Hẓbr ²ḏw ʾmnt mbʿl «
36.	Central Qatabanic	MuB 409	» w-W]³(h)bʾl w-Ys²rḥʾl bnw Nbṭʿly bn Hbrrm ṣl(mt)[ «
37.	Central Qatabanic	MuB 44	» Wrw⁷[ʾl ... ...] ʾḫh-s¹ww bnw «
38.	Central Qatabanic	MuB 611	» w-Zydʾ⁴l w-S²krʾ⁵l bnw Brn⁶ṭm s¹qny⁷w w-rdʾ «
39.	Central Qatabanic	Nefer 1	» ¹[... ... ]ḏw Hwfʿm w-bnw ²[... ... s¹qnyw ]ks³wty mwg<l>n «
40.	Central Qatabanic	RES 3683	» mlk Qtbn w-[... ...] bnw S²hr «
41.	Central Qatabanic	RES 3858	» Nṭʿn w-rbʿ byt bnw Ynzr w-ṣrḥt-s¹ «
42.	Central Qatabanic	RES 3858	» s¹ w-rbʿ byt bnw Nhrbt ⁸w-ḫṭb-s¹ «
43.	Central Qatabanic	RES 3858	» s¹m w-rbʿ ʾbyt bnw Bs¹qm s²lṯt ʾbyt w- «
44.	Central Qatabanic	RES 3858	» s¹m w-rbʿ byt bnw Ḥlkm w-ṣrḥt-s¹ «
45.	Central Qatabanic	RES 3858	» ʿrmn w-rbʿ ʾbyt bnw Ẓwmr s²lṯt ʾbyt w- «
46.	Central Qatabanic	RES 3902 N° 147	» ¹[... ... b]nw Qfln s¹qnyw [... ...] «
47.	Central Qatabanic	RES 3963	» w-Hwfʾl ²w-Ṯwbʾl bnw Rtbn ẓrbw w-brʾ «
48.	Central Qatabanic	RES 4335	» ¹S²ws³n w-Ḥmrm bnw ʿmkr[b ... ... mḥf]²d-s¹my «
49.	Central Qatabanic	RES 851	» w-ʾbydʿ w-Yṣrʿm bnw (Y)lfʿn w-ʾw[... ...] ²[... ...L]ḥyʿm «
50.	Central Qatabanic	Ry 461	» bn ʾls²rḥ w-Hwfʾl bnw ʾ²s²s² ḏ-ʾmnt ʿṯtr «

1.

Central Qatabanic

al-ʿĀdī 22

» w-ʿmʿly w-Ḍbʿn bnw Kl²bn bn Ḥyw s¹qnyw «

2.

Central Qatabanic

al-ʿĀdī 3

» ¹Ḏyrn w-ʿmydʿ bn²w Brnṭm bnyw w-s¹³(ḥ)dṯ «

3.

Central Qatabanic

al-ʿĀdī 9 a

» ʾdm Nbṭʿly w-Hfʾl bnw Brnṭm s²ʾm³w w-qny «

4.

Central Qatabanic

AM 60.1284

» ¹Hrʿd w-Mhrʿdm bnw ʿmʿly w-ʾbʿm bn «

5.

Central Qatabanic

Atlal

» ¹[S²krm w-Mʿd]krb bnw ʾbydʿ bn ʾbgl s¹qnyw[ «

6.

Central Qatabanic

ATM 860

» w-bn-s¹ Ṯwb bnw [...]mw [... ... ṣlm]²m ḏhbm «

7.

Central Qatabanic

ATM 862 A

» ¹[... ...]rḥ bnw ²[... ... s¹q](y)w ʿm | ³[... ...] «

8.

Central Qatabanic

ATM 863

» ¹ʿhlm w-ʿṯdm b[n]²w Bʿgm w-Ḫtynm ³w- «

9.

Central Qatabanic

ATM 865

» ¹[... ...]b w-Ḏʾbm bnw Ṣmt s¹qnyw [... ...] «

10.

Central Qatabanic

ATM 866

» l-ʾbkrb [bn] [R]tʿ bnw ʿs³bm w-l-ʾḫh(y)- «

11.

Central Qatabanic

ATM 866

» ʾbyt bn Ḫs²n w- ¹⁰(b)nw ʾs²s² lʿln w-l «

12.

Central Qatabanic

ATM 878

» ¹[... ... ʿm]krb bnw Ḫmrn s¹q[nyw... ...] «

13.

Central Qatabanic

ATM 886

» ¹[... ...] bn-s¹ → S¹ʿdm bnw [... ...] «

14.

Central Qatabanic

Āl Ṣabāḥ, LNS 1756 M

» w-Hwfʿṯt w-Nbṭʿm bnw ʾbydʿ bn Mwʿ(ṣ) s¹qnyw «

15.

Central Qatabanic

BA

» ¹Mrṯdm w-Gwdm bnw Ḥnẓt brʾw w- ²s¹ḥdṯ «

16.

Central Qatabanic

CIAS 47.11/b 5

» ²w-bn-s¹my (S¹)[... ... ](b)nw Ṯʿym brʾw w-s¹³wṯr «

17.

Central Qatabanic

CIAS 47.11/b 5

» Qtbn | ⁸w-Frʿkrb Yhwḍʿ bnw S²hr «

18.

Central Qatabanic

FB-al-Ādī 1

» w-Hwfʾl w-Mʿdʾl bnw ʾ²brn s¹qny ʿṯtr bʿl «

19.

Central Qatabanic

FB-Ḥawkam 1B

» ¹ʾbʿly w-ʾws¹ʿm bnw ʾls²rḥ w-ʿbdm w- «

20.

Central Qatabanic

FB-Ḥawkam 1B

» w-Ṣbḥm w-ʿydm bnw ʾdwḥ qynw ʾ[... ... ³.]m «

21.

Central Qatabanic

FB-Ḥawkam 6

» ¹Mʿdkrb w-ʿmḏkr bnw ʾlʿz bn Brnṭ²m s¹qnyw «

22.

Central Qatabanic

FB-Ḥawkam 7

» s¹ww Tbʿʾl w-ʾlḏrʾ bnw Bʿn s¹qnyw Ḥwkm s¹²qnyt «

23.

Central Qatabanic

Hoqat

» ⁹[Q]tbn w-ʾḫh-s¹ww bnw S²hr w-b ʾmrʾ- «

24.

Central Qatabanic

Hoqat

» w-b ʾmrʾ-s¹ bnw ḏ-Hr(n) «

25.

Central Qatabanic

Ḥājj-al-ʿĀdī 86

» byt ʾbʾns¹ w-ʾls²rḥ bnw Dql s¹(q)[ny](t)[ ḏt Ṣntm] ² «

26.

Central Qatabanic

ḤZ-M 2

» w-Ys²rḥʿm w-ʾlʿm bnw Hwfʾ[l ... ...] ²bn Ngrn «

27.

Central Qatabanic

Ja 2473

» ¹S¹knm w-Ys²rḥʿm bnw (ʾ)[lw]±hb ḏ-Ṭdʾm s¹qnyw «

28.

Central Qatabanic

Ja 852

» ¹Wdʾl w-Ys²rm bnw ʾbʾns¹ [bn]w Mghmm s³ḥrw «

29.

Central Qatabanic

Ja 852

» w-Ys²rm bnw ʾbʾns¹ [bn]w Mghmm s³ḥrw ²ʿm Ryʿn «

30.

Central Qatabanic

Ja 867

» w-Hwkn w-Rʾbʿm bnw Yṣrʿm bn Wqs² ʿs¹yw «

31.

Central Qatabanic

MAH Genève 2016 - 5

» Ḥẓyrm w- ⁷bn-s¹my bnw ʾbrn b-hgrn Mr⁸ymtm «

32.

Central Qatabanic

Maraqten-Qatabanic 1

» ¹Ṯwbʾl w-ʿmḏkr bnw Qdrn s¹qn²yw Ḥwkm Nbṭ «

33.

Central Qatabanic

Mikyāsh - al-Zubaydī 2008

» ¹Whbʾl w-Ġwṯʾl bnw Ḏ²rʾ Ḥm s¹qnyw ʾl- «

34.

Central Qatabanic

Moussaieff 32

» Ḏʾ w-Ḏrʾkrb Nbṭ bnw Ḥḍrm w-Whbʾl ʾl «

35.

Central Qatabanic

MQ-HK 7

» w-Zydʾl bn Hwkn bnw Hẓbr ²ḏw ʾmnt mbʿl «

36.

Central Qatabanic

MuB 409

» w-W]³(h)bʾl w-Ys²rḥʾl bnw Nbṭʿly bn Hbrrm ṣl(mt)[ «

37.

Central Qatabanic

MuB 44

» Wrw⁷[ʾl ... ...] ʾḫh-s¹ww bnw «

38.

Central Qatabanic

MuB 611

» w-Zydʾ⁴l w-S²krʾ⁵l bnw Brn⁶ṭm s¹qny⁷w w-rdʾ «

39.

Central Qatabanic

Nefer 1

» ¹[... ... ]ḏw Hwfʿm w-bnw ²[... ... s¹qnyw ]ks³wty mwg<l>n «

40.

Central Qatabanic

RES 3683

» mlk Qtbn w-[... ...] bnw S²hr «

41.

Central Qatabanic

RES 3858

» Nṭʿn w-rbʿ byt bnw Ynzr w-ṣrḥt-s¹ «

42.

Central Qatabanic

RES 3858

» s¹ w-rbʿ byt bnw Nhrbt ⁸w-ḫṭb-s¹ «

43.

Central Qatabanic

RES 3858

» s¹m w-rbʿ ʾbyt bnw Bs¹qm s²lṯt ʾbyt w- «

44.

Central Qatabanic

RES 3858

» s¹m w-rbʿ byt bnw Ḥlkm w-ṣrḥt-s¹ «

45.

Central Qatabanic

RES 3858

» ʿrmn w-rbʿ ʾbyt bnw Ẓwmr s²lṯt ʾbyt w- «

46.

Central Qatabanic

RES 3902 N° 147

» ¹[... ... b]nw Qfln s¹qnyw [... ...] «

47.

Central Qatabanic

RES 3963

» w-Hwfʾl ²w-Ṯwbʾl bnw Rtbn ẓrbw w-brʾ «

48.

Central Qatabanic

RES 4335

» ¹S²ws³n w-Ḥmrm bnw ʿmkr[b ... ... mḥf]²d-s¹my «

49.

Central Qatabanic

RES 851

» w-ʾbydʿ w-Yṣrʿm bnw (Y)lfʿn w-ʾw[... ...] ²[... ...L]ḥyʿm «

50.

Central Qatabanic

Ry 461

» bn ʾls²rḥ w-Hwfʾl bnw ʾ²s²s² ḏ-ʾmnt ʿṯtr «

CSAI

Corpus of South Arabian Inscriptions

Word list occurrences